Hoy
tenemos una oportunidad tremenda de conocer en verdad la Palabra de Dios, mucho
más que en años pasados. Tan solo un comentario: Me han escuchado mencionar
esto antes, pero esto está causando aún más impresión en mi mente, tres cosas
de Mateo 24.
Mateo
24:11: “Y muchos falsos profetas se levantarán, y engañarán a muchos;…” Algunos de
los falsos profetas que salen que están haciendo entrada, son judíos mesiánicos.
Quiero
leer una Escritura en Romanos 3 que no puede ser usada más por los judíos para
darse superioridad. Cuando vienen los judíos mesiánicos, presentan un error
sobre ellos que son más escogidos que otras personas por la Palabra de Dios, lo
cual no es cierto hoy en día. La única vez que fue cierto fue hasta la primera
venida de Cristo, y un poco después.
Romanos
3:1: “¿Cuál entonces es la ventaja del judío, o cual es el
provecho de la circuncisión? Mucho en todo sentido. En primer lugar, en que les
fueron confiados los oráculos de Dios” (vs 1-2).
El
judío aquí se refiere a la comunidad judía. No eran los judíos de Judá o los
fariseos. Ellos eran Aaron, los levitas. Aquellos tenían que ser los
descendientes de los levitas dentro de la comunidad judía.
He
dado sermones refiriéndome a Jonathan Cahn. Él tiene muchas cosas bien. Ese es
el problema con los falsos profetas. Pueden tener muchas cosas bien. Pueden
tener muchas cosas que pueden entender en algunas profecías. Por ejemplo, por
su año de jubileo él esta descuadrado un año.
Jonathan
Cahn, por su apellido, significa que viene de los Cohen o probablemente es de
la línea sacerdotal aarónica. Él hace que los judíos vayan al templo el viernes
en la noche y los cristianos a la iglesia el domingo en la mañana. Entonces,
puede ver cómo la gente está mal con eso.
¿Por
qué hace eso Jonathan Cahn? ¿Pablo les enseñó a los gentiles a guardar el Sábado?
¡Sí! (Hechos 18 para los corintios.) Jonathan Cahn no. Si él lee Isaías
58 e Isaías 56—lo cual es parte del Antiguo Testamento—él vería que a los
gentiles les era demostrado guardar el Sábado en aquellos dos capítulos. No hay
ventaja para el judío hoy en día.
Alguien
me dio otra información mesiánica. Ellos van a los nombres sagrados y toda esa
clase de cosas. Eso es algo en donde mucha gente que trata de encontrar la
Verdad, tropieza y algunos son barridos por eso. Esto es para no decir nada de
los cristianos. Sin embargo, al mismo tiempo, he recibido algunos reportes que
hay algunas iglesias Asamblea de Dios convirtiéndose a observadores del Sábado.
¡Interesante! Entonces, estamos viviendo en tiempos muy interesantes. Es por
eso que necesitamos la Palabra de Dios.
Esto
es lo que estamos viendo hoy, más y más. Mateo 24:12: “Y
porque la ilegalidad será multiplicada, el amor de muchos se enfriará.… [esa es la
forma que es en el mundo; eso es lo que tenemos] …Pero
el que perdure hasta el fin, ese será salvo.… [esto nos
involucra] …Y este evangelio del reino será proclamado en todo el mundo
para testimonio a todas las naciones; y luego vendrá el fin” (vs 12-14).
¿Cuán
cabal va a ser esto? Vaya a Marcos 13:10: “Y el Evangelio debe primero
ser publicado entre todas las naciones.”
Dios
ha estado activamente usando a la gente. Dios usa la gente y algunas veces usa
a gente que ni siquiera sabe que Dios las usa. Toda la Biblia ha sido traducida
en más de 450 idiomas. El Nuevo Testamento ha sido traducido en 2,200 idiomas. Probablemente
el libro de Marcos ha sido traducido en 2500 idiomas.
¿Ha
sido cumplida esta profecía? ¿Y está siendo cumplida? ¿Cuál es otra forma de
hacer esto? Todos ustedes tienen dispositivos móviles. Pensemos en esto por un
minuto. Si se cruza con personas que conoce y habla, quieren saber algunas
cosas, pregúnteles si tienen una Biblia. Probablemente dirán sí.
Luego
pregúnteles, ‘¿La ha leído?’ Pueden decir, ‘No recientemente.’ O tal vez no la
han leído en absoluto. ‘¿Cómo consiguió su Biblia? Mi abuela me la dio.
‘Que bueno; ¿sabe lo que es la Biblia? ¿Quiere saber lo que Dios le diría si Él
estuviera aquí para hablar con usted? Él está justo aquí en la Biblia. Estas
son las palabras de Dios.’
Esto
es algo fenomenal, enviado a todo el mundo. Dios ha cumplido Su responsabilidad
con la raza humana al hacer eso, pero si cree o la siguen o no es otra
historia. Eso es tremendo, ‘Y este evangelio del reino será
proclamado en todo el mundo…’
Randy
Vild y yo estábamos hablando sobre Twitter. Como todo lo demás, puede ser una bendición
o una maldición o una piedra de tropiezo. Cuando envía un mensaje en Twitter, se
le permite 140 caracteres. La gente se comunica mucho por Twitter. Eso se
ajusta a los tiempos modernos; resume y no es profundo. Además, los niños
han sido educados que no saben cómo pensar en la forma que necesitan. Todo es
hecho sobre emoción, música y separación, en muchos casos, de la familia.
Cuando
son adolescentes, están en una categoría especial, como si nadie más ha sido
alguna vez adolescente. Tienen su propia música, sus propias comunicaciones, y Twitter
y Facebook se ajustan muy bien con eso. Pero el problema es que eso hace que
sea mentalmente superficial. No quiere entrar en las cosas profundas de la
Biblia. Quiere todo resumido.
¿Por
qué entonces Dios no envió un Twitter? Él nos dio toda la Biblia porque
necesitamos toda la Biblia. Especialmente en los tiempos del fin, necesitamos
toda la Biblia de modo que podemos entender lo que necesitamos hacer. No solo
eso, de modo que podemos ver profecías, podemos probar y entender que eso vino
de Dios hace mucho tiempo.
Un vistazo de
las Epístolas Generales y la estructura de ellas, y esto agrega a la
importancia de ellas:
1.
Santiago—la
primera de las Epístolas Generales. Santiago fue el hermano de Jesús. Las
siguientes dos Epístolas son de Pedro.
2.
I
y II de Pedro. ¿Quién fue Pedro? ¡Fue uno de los apóstoles líderes!
3.
I,
II y III de Juan. Pedro y Juan fueron los que entraron en la Puerta Hermosa y
sanaron al hombre quien había sido cojo desde nacimiento. Ellos eran los dos
apóstoles líderes. Juan escribió tres pequeñas Epístolas.
4.
Judas.
Judas fue un hermano de Jesús. ¿Qué tiene? ¡Un hermano de Jesús, dos apóstoles
líderes y otro hermano de Jesús! ¿Qué tal eso para autoridad? ¡Es tremendo!
Santiago fue probablemente una de las primeras Epístolas escritas. Tenemos una cronología
de eso.
La
razón por la que tenemos, con La Santa Biblia en Su orden original, todos
los comentarios—los cuales necesita leer y estudiar—todos los apéndices—los
cuales necesita leer y estudiar—y el apéndice más importante en la Biblia es el
Apéndice Z. Aquel explica todas las Escrituras difíciles del apóstol Pablo.
Si
lee y estudia las Epístolas Generales—a propósito tenemos un libro sobre las Epístolas
Generales. Se nos acabó la primera impresión de ellos, así que vamos a
hacerlo de 7 por 10 e imprimir más.
Hechos
6 es importante al canonizar la Biblia y entender lo que estaba pasando. ¿Recuerda
el sermón que di sobre Los taquígrafos de Jesús? ¿Cómo cree—y esto era
importante en el mundo antiguo—que tenían las palabras exactas de la orden de
un rey, un registro de un rey? Recuerde, tenían registros, porque lea el libro
de Ester y Azuero el rey no sabía lo que pasó cuando Mardoqueo salvó su vida.
Dios
agitó a Azuero de modo que no podía dormir una noche. Se levantó y estaba
leyendo el libro de registros. ¿Cómo tenía el libro de registros? ¡Tenían
escribas, y tenían algunas formas de escribir! Tenían taquigrafía, porque
cuando el rey daba un decreto, probablemente tenían dos o tres escribas
escribiendo. Se reunirían y lo ponían junto y después el rey lo firmaba.
También
tenían tablas de cera de abejas. Podría poner pequeñas marcas allí. El hebreo
es muy bueno para eso. Podrían abreviar palabras. Yo tengo mis propias
abreviaturas. Hice mi propia taquigrafía, la cual desarrollé hace casi 50 años.
Puedo ir atrás y leer lo que escribía. La forma como se dio eso fue que estaba
en mi primera Fiesta de Tabernáculos y estaban dando los sermones e iban muy
rápido. Estaba escribiendo. Y decidí que no podía escribir cada letra, así que
comencé a abreviar.
¿Cómo
entonces tenemos las palabras directas de Cristo? ¡Fueron escritas cuando
fueron dadas! Lea Mateo 5, cita directamente de Jesús. Todos los
Evangelios, citan directamente. Leamos Hechos 6.
Hechos
6:2: “Y después de llamar a la multitud de discípulos a ellos, los
doce dijeron, “No es apropiado para nosotros dejar la Palabra de Dios
para esperar en mesas.”
·
sabían que estaban
escribiendo la Palabra de Dios
·
sabían que Cristo era
Dios en la carne
·
sabían que el mensaje
vino del Padre
Este era un
punto tremendo y único en la historia.
Verso
3: “Por tanto, hermanos, busquen de entre ustedes mismos siete hombres
de buena reputación, llenos del Espíritu Santo y sabiduría, a quienes podamos
designar sobre este negocio; pero nosotros nos daremos nosotros mismos a orar y
al ministerio de la Palabra continuamente”” (vs 3-4).
·
¿Qué
estaban haciendo? ¡Compilando y finalizando los Evangelios!
·
¿Cuál
fue el primer Evangelio? ¡Mateo!
Fueron
comisionados por Dios para hacerlo. ¡Muy interesante!
·
¿Por
qué no tenemos una Epístola de Barnabás?
·
¿Por
qué no tenemos una Epístola de Apolos? ¡Porque no fueron comisionados para hacerlo!
Ellos estaban
ocupados y esto es dentro del primer año.
·
¿Qué
era lo más necesario de tener escrito para el segundo año? ¿Para aquellos
convertidos?
Recuerde,
comenzaron en Pentecostés con 3,000, luego al poco tiempo 5,000. Después, toda
la ciudad de Jerusalén estaba tan llena de cristianos que eran perseguidos y
sacados.
·
¿Qué
debían tener para todos los cristianos recién bautizados, para el año siguiente?
·
¿Cuántos
de los discípulos? ¡Hubo 120 en el salón superior!
·
¿Quiénes
eran los 120? ¡Podemos identificar 70 de ellos como discípulos que Jesús envió!
Luego estaba Lázaro,
Maria, Martha, la madre de Jesús, los hermanos de Jesús—Santiago, Judas y demás—¡tenían
120!
·
¿Cuántos
de los 120 estaban en la última Pascua? 11-1/2, porque Judas se fue, estuvo allí
parte de tiempo.
¡Debían tener
todo lo de la Pascua escrito para la siguiente Pascua!
·
¿Cómo
podrían tomar la Pascua, en la forma que Jesús dijo que la tomaran, a menos que
estuviera escrito?
Verso
4: “Pero nosotros nos daremos nosotros mismos a orar y al ministerio de
la Palabra continuamente.” ¿Por qué? Así podrían recordar, así
el Espíritu Santo les traería a memoria lo que Jesús dijo, y el ministerio de
la Palabra. Esto no podía ser predicando y hablando, porque estaban juntos.
Estaban escribiendo esto.
Un
comentario sobre la herejía judía: Hoy los judíos guardan la Pascua en el 15.
Eso no es la Pascua, es el primer día de la Fiesta de Panes sin Levadura, el
cual renombraron como Pascua. ¿Por qué? ¡Porque la Pascua del Antiguo
Testamento tenía que ser observada en la tierra! Cuando estaban en la Diáspora,
no podían guardar la Pascua y no podían volver a la tierra para guardar la
Pascua. En vez de guardar la Pascua, renombraron Panes sin Levadura como
Pascua. Para tener 8 días, adicionaron otro día al final del último día de
Panes sin Levadura.
¿Por
qué guardamos la Pascua el 14? Por eso tenemos el libro La Pascua Cristiana.
Hay algunas personas que lo leen cada año. ¿Por qué es tan importante la Pascua?
¡Porque es el pacto entre usted y Dios el Padre y Jesucristo! Esta tiene
que ser en el día correcto, a la hora correcta, con todo correcto. Porque los judíos
no siguen nada en el Nuevo Testamento, no entienden lo que Jesús dijo:
Mateo
28:18: “Y Jesús vino y les habló, diciendo, ‘Toda autoridad en el
cielo y sobre la tierra Me ha sido dada a Mí. Por tanto, vayan y hagan
discípulos en todas las naciones,…” (vs 18-19)—incluyendo ¡todos los gentiles!
Hoy
los judíos no son el pueblo escogido. Ellos son los que habían sido escogidos,
pero a causa de sus pecados fueron rechazados y su templo destruido dos veces y
esparcidos en el mundo. ¿Están esparcidos en el mundo, en cada nación? ¿Hay
problemas y dificultades en Jerusalén hoy? ¡Sí! Dios dijo que Él haría a
Jerusalén una piedra de tropiezo para todo el mundo (Zacarías 12). La Palabra
de Dios es verdadera.
·
es
por eso que necesitamos estudiar la Palabra de Dios
·
es
por eso que tenemos el día Sábado
·
es
por eso que salimos de las cosas del mundo y nos concentramos en lo que Dios
dice
Hay demasiado aquí
para nosotros y estamos viviendo en la última generación. Dios quiere que
sepamos de modo que podemos traer el testimonio que sea que podamos al
mundo.
Mi
oración cada día, hermanos, es por todos los hermanos en todo lugar, sin importar
en qué iglesia puedan estar, por los ministros que todos nosotros podamos
arrepentirnos y que podamos todos predicar el Evangelio. Que podamos enseñar
las cosas correctas y ser un testimonio al mundo. Dios ha hecho Su parte; Él ha
enviado Su Palabra. Depende de nosotros hacer nuestra parte.
“…bautizándolos
dentro del nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo;…” (v 19)—eso
significa que no hay trinidad. En ningún lugar dice Dios el Espíritu Santo o
que el Espíritu Santo es Dios.
Un
comentario: ¿Tiene el interlineal de George Ricker Berry: Nuevo Testamento
Griego-Ingles? La mayoría de teólogos y eruditos en algún momento tienen
que transigir la Verdad para retener su estatus dentro de sus organizaciones o reputación
en el mundo. George Ricker Berry lo hizo muy bien.
Verso
20: “Enseñándoles a observar todas las cosas… [cada una] …que
les he mandado.…”
·
¿Qué
dijo Él concerniente a la Pascua? ‘Hagan esto en memoria de Mi’
·
¿No
es eso un mandato? ¡Sí!
·
¿En
qué noche fue hecha? En el 14
Es por eso que
guardamos la Pascua en el 14 y los judíos una Pascua en el 15, porque no
guardan la Pascua.
“…Y he
aquí, Yo estoy con ustedes siempre,… [Esto es lo importante. Él está
siempre con nosotros. ¿Cómo? ¡Con Su Espíritu en nosotros! ¡Con Su
Palabra para nosotros! ¡Es algo increíble!] …incluso
hasta la terminación de los siglos.””
Voy
a leer Juan 14 con la traducción adecuada. Permítame decir esto y es muy importante.
No hay forma en el griego de mezclar el pronombre relativo quien y cual.
No hay forma. Quien y él son masculino. Ese y ‘el cual’
son neutros. ¡En el griego no hay forma de confundir eso!
George
Ricker Berry hizo un muy buen trabajo en su Interlineal. Pero cuando llegó
a Juan 14, ¿qué hizo? Es por eso que debe entender la Palabra de Dios.
Juan
14:14: “Si piden cualquier cosa en Mi nombre, Yo la haré.” Sujeto a la
voluntad de Dios. Algunas veces pedirá algo y no pasará por mucho tiempo. Usted
sigue y luego, de repente, verá que Dios respondió esa oración.
Verso
15: “Si Me aman, guarden los mandamientos—a saber, Mis mandamientos. Y
Yo pediré al Padre, y Él les dará otro Consolador, para que pueda estar con
ustedes a través de los siglos: Incluso el Espíritu de la
verdad…”
(vs 15-17).
Todo
tiene que ver con el Espíritu de Dios—y tenemos esto en un apéndice en la Biblia
Versión Fiel—en el griego, el Espíritu siempre está en género neutro, nunca
en masculino. El artículo definido y el pronombre relativo están separados. No
puede mezclarlos. No se refiere a él, porque el Espíritu Santo siempre
es neutro. En género neutro hay un pronombre relativo diferente. Hay un
pronombre personal diferente, ambos.
En
el griego se lee el Espíritu Santo—‘auto’ es neutro. Esto tiene que ser eso
o aquello. Si fuera de género masculino, sería ‘autos.’ El
pronombre relativo para género neutro es tan solo ‘o.’ El pronombre relativo
para género masculino es ‘os.’ ¿Por qué Berri hace esto? He revisado todo otro
lugar donde esta aquello y Berry lo tiene bien.
Esta
es la traducción correcta, “…el cual el mundo no puede recibir porque
no lo percibe, ni lo conoce; pero ustedes lo conocen porque vive con
ustedes, y estará dentro de ustedes” (v 17).
En
Juan 15, Berry lo tradujo correctamente. No puso a quien, sino el
cual; Juan 15:26: “Pero cuando el Consolador haya venido, el cual les enviaré del
Padre, el Espíritu de la verdad, el cual…”
Puede
leer Apéndice
K en la Biblia Versión Fiel. ¿Cuánta verdad está dispuesto a aceptar?
·
Dios
es perfecto
·
Jesús
dijo, ‘Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida’
·
Él
es perfecto
·
Su
Palabra es verdadera
·
Sus
mandamientos son verdaderos
·
Sus
estatutos son verdaderos
·
Sus
preceptos son verdaderos desde el comienzo
·
Su
Palabra es verdadera
¿Cuánta verdad está
dispuesto a aceptar?
Aquí es donde volvemos a Twitter. Si la gente recibe un versito del día, se
sienten cómodos, pero eso no tiene nada que ver con Dios. Eso es tan solo un pensamiento
pasajero.
·
algunos
pueden aceptar 10% de Verdad
·
algunos
pueden aceptar 25% de Verdad
·
algunos
pueden aceptar 50% de Verdad
·
algunos
pueden aceptar 70% de Verdad, como los Adventistas del Séptimo Día
¿Qué pasa cuando
no acepta 100% de Verdad?
Lo
que acabamos de cubrir aquí concerniente al Espíritu Santo—eso, el cual,
y demás—un estudiante de primer año de griego del Nuevo Testamento sabría el
error que acabamos de cubrir. Pero los hombres creen que pueden cambiar la
Verdad de modo que ellos serán aceptados.
¿Cómo
acepta la gente el domingo? ‘Bueno, eso fue cambiado.’ Nunca lo revisan. Randy
tiene un video de Drew Carey. ¡Es fantástico! Esta toda la audiencia en la Cena
Anual en la Casa Blanca y él está diciendo ‘si ustedes creen en navidad,
easter, halloween, son paganos con un nombre cristiano.’ Y todos están allí
sentados y no dicen nada.
Pero
si les preguntan, ‘¿Qué es usted?’ Probablemente dirían, ¡somos cristianos!
‘¿Qué practica?’ Guardo el domingo. ‘Ese es el día de Baal.’ Rechazan la
Verdad y ponen error.
Podemos
poner un poquito esto en reversa y decir para aquellos de nosotros quienes
conocemos la Verdad, ¿cuánto error aceptará? Eso aplica también
de la otra forma. Por eso es que es tan importante.
¿Por
qué resalto esto? Porque cuando entremos a las Epístolas Generales, Pedro,
Juan y Judas habla de falsos profesores y Santiago también se refiere a
eso. Por eso es importante.
(pase a la
siguiente pista)
¿Por
qué Dios tiene el Nuevo Testamento original escrito en griego? El original es
llamado ‘autógrafo.’ Una copia es llamada un ‘apógrafo.’ El ‘autógrafo’ es
directamente inspirado, Dios lo respiró. El ‘apógrafo’ o copia lleva el mismo
peso de inspiración cuando está completamente de acuerdo con el autógrafo.
El texto griego para el Nuevo Testamento—a propósito, para La Iliada y la Odisea
de Homero, tienen eso en griego clásico, tienen muy pocos manuscritos.
Para
el Nuevo Testamento hay miles de manuscritos. Todos están de acuerdo dentro de
un margen muy estrecho. Los peores salen de Alejandría, Egipto. ¿Qué dice Dios
de Egipto? Luego está el texto occidental, el cual es aún peor. No hay tal cosa
como el texto cesariano.
Tengo
y pagué $10,000, por un original—y es casi 500 años viejo—el Texto Stephen
de 1550. Ha sido restaurado, pero el interior es así de viejo. Si quiere ver
como se ve el griego en el, está justo aquí en la caja. El griego estaba en
letra griega. Hoy es más bloques. Adivine ¿que descubrí cuando lo recibí? Todos
los así llamados lecturas alternas para el texto del Nuevo Testamento. ¡Ellos
las conocían en 1550! Muchos de esos eruditos tan solo van y van a ellos,
porque esa es su vida.
Hay
uno, aunque no es un interlineal, el texto griego del Nuevo Testamento puesto
junto por Pierpont y Robinson, eruditos honestos, buscando lo correcto en la
forma que debería ser. Ellos van a sacar un interlineal.
Cuando
estuvimos haciendo el Nuevo Testamento, estábamos en contacto con ellos antes
que Pierpont muriera, revisando nuestra traducción y revisando el griego. La
traducción en la Biblia Versión Fiel es—no puede decir perfecta—en
cuanto a una traducción del griego, tiene una muy alta precisión de más del
98%. Tiene que dejar ese pequeño margen.
Un
comentario: Concerniente al Espíritu Santo de Daniel B. Wallace. ¿Quién es
Daniel B. Wallace? Él es un líder experto en griego en el Seminario Teológico
de Dallas. Ha escrito algunos libros. Tengo un libro inmenso y gordo de
sintaxis griega que es excelente. Va a través de el y le muestra las diferentes
palabras y todo lo que viene. Él es otro erudito honesto. Su trabajo es lo que
llamaríamos impecable.
Él
estuvo en la Versión Ingles Estándar (ESV) que fue hecha en los últimos
15 años. No tengo la fecha exacta. Él estuvo en el comité de traducción. Él trató
de convencerlos que tuvieran al Espíritu Santo neutro, porque decía que el Espíritu
Santo no tiene personalidad. No hay personalidad, eso es solo un argumento teológico.
Puede leer parte de eso en el Apéndice
K de la Versión Fiel, concerniente al Espíritu Santo. Deduzco por su
explicación que él estaba realmente molesto con los teólogos quienes no dejarían
neutro al Espíritu Santo, sino que lo mantenían en masculino.
Es
por eso que debe tener esto donde la Verdad lo controla. No un comité, no una
denominación, no un conjunto de creencias en las que entra, sino ¡la
Verdad! Así es como hicimos la Versión Fiel.
Quiero
cubrir algo que se relaciona con Mateo 24. Cuando comenzaron, no tenían resistencia.
¿Quién fue el primer falso profeta que encontraron? ¡Simón el mago! Cuando
eso pasó fue escrito que estaban teniendo problema en la iglesia. ¿Hemos
experimentado problemas en la iglesia? Todos nosotros, a menos que sea
nuevo. Si es nuevo, ha sido librado.
¿Qué
fue lo primero que fue atacado? La Pascua, en 1978, en la conferencia
ministerial. ¿Quién trajo la herejía? Robert Kuhn, un judío con PhD,
quien estaba con la iglesia aparentando ser un miembro fiel, pero él iba al
templo los viernes en la noche, así que eso le decía acerca de su fidelidad. Él
y otro erudito, Lester Grabbe, escribieron un artículo de 40 páginas. Aún tengo
una copia de eso, así que si no la tiene y la quiere, avísenos. Al leer eso, verá
como razonan los eruditos y tuercen las cosas para llegar a su propia conclusión.
¡Muy engañosos! Todo colgaba en lo que significa ‘ben ha arbayim,’ entre las
dos noches. Kuhn decía que en aquel tiempo calculaban el tiempo como lo hacemos
hoy y que tan pronto pasaba la media noche era el siguiente día, lo cual es una
absoluta y descarada mentira.
¿Tiene
la Biblia Schocken? {La Biblia Schocken, Vol. 1: Los cinco libros de Moisés:
Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio por Everett Fox}
Justo
cuando estaba escribiendo el libro La Pascua Cristiana, alrededor de
1993-94, la primera edición, hice un viaje a Tennessee y me reuní con unos hermanos
allí, Bob Hunnicutt y su esposa Elaine. Bob tenía que atender algunos negocios,
entonces Elaine me llevó a la librería. Ahí era cuando tenían grandes
librerías, no como hoy donde todo es digital.
Entramos
allí y fui justo a la sección de Biblias, y adivine ¿que encontré? La Biblia Schocken,
recién impresa. Adivine ¿en donde la abrí? En cada lugar donde era noche,
‘ben ha arbayim,’ y noche, ‘ba erev.’ ‘Ba erev’ es ocaso y ‘ben ha arbayim’
viene después de ‘ba erev’. Tenía ocaso en todo lugar donde es ‘ba erev.’ Explicaba
‘ben ha arbayim’ como crepúsculo lo cual sería una buena traducción de eso o
entre los tiempos establecidos. Decía que era entre el ocaso y la oscuridad. Si
busca realmente la Verdad, la encontrará.
Tan
solo revisemos un poco. I Juan 2 es clásico. Cualquiera que diga que ama al Señor
y no guarda Sus mandamientos, Juan lo llama un mentiroso y la Verdad no está
en él. Esas son palabras fuertes. ¿Por qué escribiría eso Juan? ¡Porque
después veremos que habían falsos profetas que llegaban! Así como dijo Jesús
que los habría en Mateo 24.
I
Juan 2:5: “Por otro lado, si cualquiera está guardando Su Palabra,…” Note como lo
expande de Sus mandamientos a “…Su Palabra,…” Esto llega a
ser muy importante de entender. Esto expande demasiado la definición.
“…verdaderamente
en aquel el amor de Dios está siendo perfeccionado.…” (v 5). ¿Quiere
el amor de Dios perfeccionado en usted? ¡Sí! Eso viene con:
·
el
Espíritu de Dios
·
la
Palabra de Dios
·
los
mandamientos de Dios
“…Por
este medio sabemos que estamos en Él” (v 5). Cuando tenga una declaración
positiva como esta, voltéela y véala al revés, lo cual es: Si no estamos
haciendo esto, no estamos en Él.
Aquí
hay uno poderoso, v 6: “Cualquiera que reclame vivir en Él está obligándose a sí mismo…” Si dice, ‘Creo
en el Señor; creo en Jesucristo,’ tiene inmediatamente una obligación de
Dios.
·
no
tan solo hacer lo suyo
·
no
tan solo pensar sus propios pensamientos
§ no seguir
tradiciones de hombres. ¿Qué hacen las tradiciones de hombres? ¿Qué dijo Jesús
de las tradiciones de hombres?
Pensemos
acerca de los judíos. {revise el libro, Judaísmo: ¿Una revelación de Moisés
o una religión de hombres?—y todos los sermones que van con el} Si no lo
tiene, y no tiene tiempo de leerlo, escuche los sermones. ¡Es increíble!
Aquí
hubo una controversia sobre tradiciones; Marcos 7:5: “Por
esta razón, los fariseos y los escribas lo cuestionaron, diciendo, “¿Por
qué Tus discípulos no caminan de acuerdo a la tradición de los ancianos,… [somos los que
estamos a cargo y somos los que imponemos esto] …sino comen pan con
manos sin lavar?””
Hablaba
con una mujer que dijo que cuando fue a visitar un lugar judío mesiánico, tuvo
que lavarse las manos antes que pudiera entrar allí. ¡Incluso hoy en día!
Verso
6: “Y Él respondió y les dijo, “Bien profetizó Isaías
concerniente a ustedes hipócritas,… [un amoroso Jesús con lindas y dulces
palabras] …como está escrito, ‘Este pueblo Me honra con sus labios, pero sus
corazones están lejos de Mí. Pero en vano Me adoran, enseñando por
doctrina los mandamientos de hombres.’… [eso vuelve a I Juan 2] …Por
dejar el mandamiento de Dios, ustedes se aferran a la tradición de
hombres, tal como el lavado de ollas y copas; y practican muchas otras
cosas como esta.”
Entonces les dijo, “Muy bien rechazan el mandamiento de Dios, para
poder guardar su propia tradición” (vs 6-9). Esto es tan claro como es
posible.
I
Juan 2:4: “Aquel que dice, “lo conozco,” y no guarda Sus mandamientos, es un
mentiroso, y la verdad no está en él.”
Verso
3: “Y por este estándar sabemos que lo conocemos: si guardamos
Sus mandamientos”—y
sabemos que estamos en Él.
Verso
5: “Por otro lado, si cualquiera está guardando Su Palabra,
verdaderamente en aquel el amor de Dios está siendo perfeccionado. Por este medio
sabemos que estamos en Él. Cualquiera que reclame vivir en Él está obligándose
a sí mismo también a caminar incluso como Él mismo caminó” (vs 5-6).
·
¿Quebrantó
Jesús algún mandamiento de Dios? ¡No!
·
¿Guardó
Jesús las tradiciones de los judíos? ¡No!
Cuando
Él fue invitado a comer por uno de los fariseos, Él entró y se sentó. Todos
estaban diciendo, ‘No lavó Sus manos antes de sentarse.’ ¿Qué dijo Jesús? ‘Hipócritas,
limpian lo de afuera de la copa y el plato, pero por dentro están llenos de
huesos de muerto. Limpien primero el interior.’ ¿Cómo hace eso? ¡Por
arrepentimiento y recibiendo el Espíritu de Dios!
No
se preocupe por las otras personas allá afuera si tienen 10% de la Verdad, o 15%
de la Verdad, o 50% de la Verdad. Dios nos ha dado toda la Verdad y esa es por
la que debemos seguir.
Así
él dice aquí, v 7: “Hermanos, no les estoy escribiendo un mandamiento nuevo sino un
mandamiento antiguo, el cual ustedes tuvieron desde el comienzo; el
mandamiento antiguo es el mensaje que han oído desde el comienzo.
Nuevamente, estoy escribiéndoles un nuevo mandamiento, el cual es verdadero en
Él y en ustedes, porque la oscuridad está desapareciendo y la luz verdadera ya
está brillando”
(vs 7-8).
La
oscuridad es el camino del mundo, el camino de Satanás, tradiciones de hombres,
todo eso. ¿Quién es el autor de oscuridad? ¡Satanás el diablo! Todo este
mundo está en oscuridad.
Hay
un verso en la canción el Mesías de Handel que comienza con, ‘He aquí,
la oscuridad ha cubierto la tierra.’ ¡Muy poderoso! Así es como es hoy. El
mundo está en oscuridad y piensan que están en la luz. ¿Qué dijo Jesús de la
oscuridad? ‘El ojo es la luz del cuerpo. Si la luz que está en ustedes es
oscuridad, ¡cuán grande es esa oscuridad!’
Si
se levanta en la noche y todo está oscuro, ¿es fácil tropezar? ¡Sí! No
sabe a dónde va.
·
necesitamos
la Luz de Dios
·
necesitamos
la Verdad de Dios, la cual es luz
Verso
9: “Cualquiera que reclame estar en la luz, pero odie a su hermano,
está en la oscuridad hasta ahora.” Esto es muy importante de entender. ¿Nos
llama Dios con todos nuestros porrazos, raspones, faltas y cosas como esas? ¡Sí!
Cuando
hemos tenido divisiones dentro de la iglesia, aquellos quienes no amaban la
Verdad odiaron a aquellos que amaban la Verdad y los echaron. Aquellos
que se pararon por la Verdad aún están parados por la Verdad, por los menos los
que conozco.
Esto
es importante en nuestra relación unos con otros, v 10: “El
que ame a su hermano está habitando en la luz, y no hay causa de ofensa en él. Pero
el que odie a su hermano está en oscuridad, y está caminando en oscuridad, y no
sabe a dónde va porque la oscuridad ha cegado sus ojos” (vs 10-11).
Esta
es una lección tremenda para nosotros. Si tiene dificultades y problemas, ¿qué
debemos hacer con las dificultades y problemas?
·
orarle
a Dios
·
arrepentirnos
·
pedir
una solución
·
pedir
vencer
·
ayudar
a ver lo que necesitamos hacer
Todos
necesitamos hacer eso hoy. ¿La gente vence de una? ¡No! Algunas veces
toma mucho vencer cosas. Es por eso que Dios nos trajo juntos, para usar un término
moderno de diversidad de modo que podemos aprender a amarnos unos a otros.
Esto significa en las cosas del diario vivir, podemos tener diferentes gustos y
cosas como esas. Todo lo que no sea contra Dios está perfectamente bien.
Veamos
qué pasa. Él está llegando a un problema que está causando división interna
dentro de la iglesia. Todos hemos experimentado eso.
Verso
12: “Estoy escribiéndoles, hijitos, porque sus pecados les han
sido perdonados a través de Su nombre.” Siempre recuerde eso.
¿Quiere
sus pecados perdonados? ¡Sí! Bien, entonces si está teniendo dificultad
con alguien, por qué no ora que Dios les perdone sus pecados, luego que los
guie al arrepentimiento. ¿No es eso amar a su hermano o hermana? ¡Sí!
Verso
13: “Estoy escribiéndoles, padres, porque ustedes lo han conocido a Él
Quien es desde el comienzo. Les estoy escribiendo, hombres
jóvenes, porque ustedes han vencido al malvado.… [hay veces cuando Satanás es más
activo que otras] …Les estoy escribiendo, hijitos, porque han conocido al Padre. Les
escribí, padres, porque ustedes lo han conocido a Él Quien es desde el
comienzo. Les escribí, hombres jóvenes, porque son fuertes, y la Palabra de
Dios está habitando en ustedes, y han vencido al malvado” (vs 13-14).
Luego
Juan da una advertencia. Después de decir, ‘Ustedes han hecho todo esto, sean
cuidadosos.’ Tan solo usaré otra frase: porque mañana es otro día. Piense
en esto en este mundo hoy. ¿Cuantas más influencia tenemos del mundo hoy llegando
a nosotros?
Haga
esto. Recorra todas las novelas y concursos de la televisión. Analícelos. Piense
en eso de esta forma: El mundo ha declarado que, si es divertido es bueno. ¿No
es lo que dicen con los niños? Si tienen diversión, aprenderán. No, no lo harán,
se distraerán.
Después
que esto pasa por mucho tiempo, entonces tiene un sistema educativo que está
basado en emociones y no en hechos, sino en cómo se sienten. Si se siente bien,
sea que sea verdaderamente bueno de acuerdo a Dios o no, no hace ninguna
diferencia.
Haga
el recorrido. Vea todos los juegos que tienen. Todo es extravagancia y emoción.
Todo es emocionante. Vea la propaganda donde le dice que puede ganar $7,000 por
semana por toda la vida. Todo es emoción y muestran el gran cheque. La gente se
mete en eso de cabeza. No le dicen que para ganar, es 1 en 1 millón. No sé la
probabilidad de eso. La gente compra las revistas para intentar ganarse algo.
Llenan los cuartos de revistas y no ganan nada.
Luego
vea los deportes. Todo es emoción. Vea la religión, todo es emoción. Va a la
iglesia, tocan la música, cantan las canciones. Recibe su verso del día en Twitter
y se siente bien. Así es la forma como es el mundo.
Es
por eso que Juan da esta advertencia, v 15: “No amen al mundo,...”
¿Quién
está engañando al mundo entero? ¡Satanás!
¿Cuál
es uno de los grandes agentes de engaño en el mundo hoy? ¡Disneylandia!
¿Por
qué?
Porque los niños reciben todas esas mentiras demoniacas y satánicas mientras
son jóvenes. ¡Cuentos de hadas, brujas y demonios! ‘Oh, son dibujos
animados que lo hacen reír.’ Como ¡Puff el dragón mágico! Hacia buenas
cosas; rescataba gente; ayudaba niños, los montaba. Maravilloso. ¡No! ¡Totalmente
satánico!
Entonces
Juan dice, v 15: “No amen al mundo, ni las cosas que están en el mundo.
Si cualquiera ama al mundo, el amor del Padre no está en él. Porque todo lo que
está en el mundo…
[tome este verso y analice los comerciales] …—la lujuria de la
carne, y la lujuria de los ojos, y el orgullo pretencioso de la vida física… [casi que toda
propaganda está basada en eso; no tenían nada de eso en el pasado; piense
cuanto más aplica esto para nosotros hoy] …—no es del Padre, sino es del
mundo”
(vs 15-16).
Vea
las cosas que le venden. ¿Ha visto alguna propaganda en donde no estén
sonrientes ni felices? No importa si es un Samsung 7, el cual puede estallar en
su cara, o tal vez un carro con partes defectuosas—todo está basado en emoción.
Usted
pensaría que el mundo es el lugar más feliz. Sin embargo, vaya a lugares como Chicago
y ¿cuantas muertes han tenido? Si a Obama le preocupara en verdad—algunas
personas se enojan si habla en contra de Obama—o de Colin Kaepernick el jugador
que no se paró a cantar el himno. Él gana $110 millones en tres años. ¿Por qué él
no va allí y gasta algo de su dinero para ayudar a la gente que él dice que
apoya? ¿Por qué Obama no está en medio de Chicago diciendo, ‘Paren esto’?
¿Sabe
por qué las leyes contra las armas no detendrán los asesinatos en Chicago? ¿Quiere
saber la causa real? Las armas son hechas en Filipinas, llevadas a México y
pasadas a través de la frontera. No hay forma que pueda rastrear un arma. ¿Cómo
va a detener eso?
Debe
comenzar ayudándolos a entender a obedecer y amar a Dios. ¡Ahí es donde
debe comenzar! Debe decirle a los jóvenes, ‘Ustedes no van a ser exitosos
matando, mintiendo, robando, cometiendo adulterio y vendiendo drogas.’ Debe
decirle a las jóvenes, ‘Solo porque el gobierno les da subsidio, no significa
que tengan hijos como máquinas de crispetas.’
Toda,
generación tras generación, se expande y llega a esta gran situación de
ilegalidad que tenemos hoy que no tiene solución. Aun si tiene a todos los
pastores en Chicago trabajando con estas personas, a menos que les diga cuales
son las leyes y mandamientos de Dios, nunca va a lograr algo.
Un
comentario: Si no entiende sobre la segunda resurrección, entonces no entenderá
porque Dios no interviene, porque no es el tiempo para que Dios intervenga. Él
ha dado esa responsabilidad a la gente, comenzando con el individuo.
·
el
que comete asesinato, ¿sabe que está mal?
·
el
que comete adulterio, ¿sabe que está mal? ¡Tal vez no todos, pero si un gran
numero!
·
El
que roba, ¿sabe que está robando?
Un
programa para ver es Archivos Forenses. No se puede salir con las suyas.
Otro para ver es Casi me salgo con la mía. Pero la verdad es que no
puede.
No
sabría como enfrentar el problema, en una marcha en Chicago central y diciendo,
‘¡Paren esto!’ Probablemente recibiría un tiro. No van a parar eso. Pueden
disminuirlo un poco. Pueden bajar las muertes de 5,000 a 2,000. Bueno es una
mejora, pero no han resuelto el problema.
Pero
esto responde la pregunta de ¿por qué Cristo, cuando regrese, va a hacer carnicería
masiva de seres humanos no vista en la historia del mundo? ¡Todos ellos
peleando contra Él! Dado que están engañados en este tiempo, tendrán su
oportunidad en la segunda resurrección, así como la gente en el diluvio. Pero
dentro de la iglesia, aquí esta como debemos estar en guardia. Debemos guardarnos
nosotros mismos, guardar nuestras mentes, ¡guardas nuestras actitudes!
Verso
17: “Y el mundo y su lujuria está desapareciendo, pero aquel que hace… [practica] …la
voluntad de Dios permanece para siempre.” ¿Cuál es la voluntad de Dios?
·
amar
a Dios con todo su corazón, mente alma y ser
·
amar
a su prójimo como a usted mismo
·
amar
a los hermanos como Cristo lo ha amado
·
amar
a sus enemigos
La mejor oración
por sus enemigos es ‘mantenlos lejos de mí.’ La siguiente oración es ‘que
puedan ser convertidos.’
Verso
18: “Hijitos, es el último tiempo;…”—lo era en un sentido. La era apostólica
iba pronto a llegar a un fin. Eso terminaría ese intervalo, pero el tiempo
final va claramente hasta nuestros días.
“…y
exactamente como han oído que el anticristo viene,…” (v 18). ¿Qué
leemos en Apocalipsis 13, II Tesalonicenses 2? ¡El anticristo! Justo
ahora, todo el mundo está adorando a Satanás. ¿No dice que adoran a Satanás;
adoran la bestia?
“…incluso
ahora muchos anticristos se han levantado, por lo cual sabemos que es el
último tiempo”
(v 18). Cualquiera que este contra las enseñanzas de Jesús es un anticristo. No
el anticristo, ese es el hombre de pecado, el hijo de perdición.
Verso
19: “Ellos salieron de entre nosotros, pero no eran de nosotros porque
si fueran de nosotros, hubieran permanecido con nosotros;…” Un poco
después encontramos que tuvimos que separarnos nosotros mismos, y eso ha sido a
través de la historia, porque los anticristos entran y toman control. ¿Qué va a
hacer usted si ama la Verdad?
·
debe
permanecer solo
·
debe
confiar en Dios
¿Qué
si absolutamente no hay forma que continúe trabajando o viviendo o lo que sea? ¡Aún
tiene que pararse por la Verdad! Si lo hace, Dios honrará la fe y proveerá
para usted de una forma u otra.
Aquí
esta lo que es importante, v 20: “Pero ustedes tienen la unción
del Santo, y tienen conocimiento de todas las cosas pertinentes a la
salvación.”
Él no quiere decir todas las cosas en el mundo, de modo que tiene que ser las
pertinentes a salvación. Es por eso que está en cursiva, para clarificar.
Verso
21: “No les escribí porque no conocen la verdad, sino porque la conocen,
y entienden que ni una mentira viene de la verdad.” Sin embargo,
si no tiene toda la Verdad y tiene parte de la Verdad, una mentira puede ser
generada a partir de eso. Es importante entender.
Verso
22: “¿Quién es el mentiroso si no es aquel quien niega que Jesús es el
Cristo? Él es el anticristo—aquel que niega al Padre y al
Hijo.
Cualquiera que niegue al Hijo no tiene al Padre tampoco” (vs 22-23). Así
que esto se encarga de los judíos. Ellos no tienen a Dios.
¿Cómo
pueden venir y decirnos que hacer? Eso es lo que los judíos mesiánicos tratan
de hacer. Usted debe tener Ambos—el Padre y el Hijo. ¿Qué dice en Juan 14? Jesús
dijo, ‘Si Me aman, guardarán Mis palabras y el Padre y Yo, vendremos a usted y
haremos Nuestra morada con usted.’ Muy importante, debe tenerlos a Ambos.
Verso
24: “Por tanto, viva en ustedes lo que han oído desde el principio; si
lo que han oído desde el principio está viviendo en ustedes, entonces estarán
viviendo en el Hijo y en el Padre”—Ambos. Nada del Espíritu
Santo como una persona, sino el Espíritu Santo es el poder de Dios.
Verso
25: “Y ésta es la promesa que Él nos ha prometido: vida eterna.” Pare y piense
en eso. ¡Vivir por siempre! Vea a un bebe recién nacido, ¿qué
sabe? ¡Nada! Lo único que puede hacer es mamar. Y aprende como hacerlo
al chupar su pulgar en el vientre antes de nacer. Es por eso que es difícil
hacer que dejen de chupar el pulgar.
Cada
uno de nosotros éramos como eso cuando nacimos. Véanos ahora. Me escuchan decir
en varios sermones recientemente, de un puntico de polvo que no podría
saber que existía a menos que observara a través de un poderoso microscopio.
¡Vea lo que Dios ha creado de eso! Mitad de su madre y mitad de su padre, así
el resultado de ellos siendo una carne.
Me
han escuchado mencionar esto antes y aun está en mi mente. No lo puedo sacar.
Cada uno de nosotros tiene 46 genes y cromosomas. Sin embargo, cuando la
herencia es pasada a usted, recibe 23 del padre y 23 de la madre. Entonces,
cada ser humano tiene 46 cromosomas. ¿Cómo hace eso Dios? Cuando toda otra célula
de su ser tiene 46 cromosomas y genes.
Dios
no hace esto solo con seres humanos, vea todos los animales, todo lo que hay. ¡El
sello de Dios como Creador está en todo!
Veo
a través de la ventana y hay un árbol allí. Puede decir que clase de árbol es
por las hojas. Si toma cada hoja y la compara con las otras, cada hoja seria un
poco diferente, aunque es de la misma clase. ¡Es algo increíble!
Lo
mismo con un grano de arena; es por eso que en el libro, De un puntico de
polvo a un hijo de Dios: ¿Por qué nació usted? he colocado granos de arena
amplificados, porque no puede comprender cuanta gloria y belleza hay en tan
solo arena. Y somos contados como ¡arena del mar! Resalto esto desde
este punto de vista:
·
¿Cómo
va a ser en la resurrección cuando no sea más carne ni sangre?
·
Cuando
sea un ser espiritual, habiendo nacido de nuevo de los muertos
Un
comentario: Si alguien dice, ‘Soy un cristiano nacido de nuevo,’ diga, ‘Ok,
camine a través de la puerta sin abrirla.’ Jesús dijo, ‘Todo el que es nacido
de nuevo es como el viento.’ Recuerde como Jesús se apareció a los discípulos.
Ellos estaban en el salón por temor a los judíos. BOOM! Jesús estaba en medio
de ellos. ¿Cómo llegó allí? Caminó a través del muro o a través de la puerta
como un ser espiritual, se manifestó Él mismo como carne y hueso.
Así
es como Él tuvo que aparecer a Adán y Eva, porque ningún hombre puede estar en
la gloria de Dios y verlo. Esta es toda otra historia. Es por eso que Adán y
Eva pensaban que podían hacerlo bien a su manera, porque después de todo, ‘Nos
parecemos a Él.’ ¡Hay tanto en la Biblia que es absolutamente increíble!
La
promesa es ¡vida eterna! ¡Va a ser algo increíble!
Verso
26: “Estas cosas les he escrito concerniente a aquellos que están
extraviándolos, Pero ustedes mismos tienen viviendo en ustedes la unción que
recibieron de Él; y no tienen necesidad de alguien que los adoctrine;… [con sus
falsas doctrinas] …porque la misma unción los instruye en todas las cosas espirituales,…” (vs 26-27). ¡Dios
lo guiará a la Verdad si se apoya en Dios y sigue Su Palabra! Es por
eso que tenemos la Palabra de Dios hoy.
“…y es
verdad, y no es mentira; y si hacen exactamente como se les ha
enseñado, ustedes estarán viviendo en Él. Y ahora, hijitos,
vivan en Él, para que cuando Él sea manifestado… [a Su venida] …podamos
tener audacia, y no ser avergonzados delante de Él a Su venida. Si
saben que Él es justo, también saben que todo el que practica justicia
ha sido engendrado por Él”
(vs 27-29).
Pedro
dice que somos engendrados nuevamente con el Espíritu Santo. Fuimos engendrados
una vez para ser seres humanos, pero tenemos el engendramiento de Dios el Padre
para llegar a ser seres espirituales. ¡Es algo increíble!
Todo
esto viene de la Palabra de Dios. Tan solo algo para terminar, dado que hoy
tenemos toda la Palabra de Dios, dado que la tenemos en tantas maneras de
transmisión que nunca antes existían, si les hubieran dicho a los apóstoles
mientras estaban escribiendo estas cosas en papiro y pieles de cordero… A propósito,
¿sabe cuántas pieles de cordero tomó para hacer la Biblia? 50, ¡escribiendo
por ambos lados!
La
tenemos ahora aquí, digitalmente, increíble. Quiero que entienda que ‘a
quien mucho es dado, mucho es requerido.’ Así mismo, necesitamos
responderle a Dios.
·
Dios
nos bendecirá
·
Dios
verá por nosotros
·
Dios
cuidará de nosotros
Escrituras
referenciadas:
1)
Mateo
24:11
2)
Romanos
3:1-2
3)
Mateo
24:12-14
4)
Marcos
13:10
5)
Hechos
6:2-4
6)
Mateo
28:18-20
7)
Juan
14:14-17
8)
Juan
15:26
9)
I
Juan 2:5-6
10) Marcos 7:5-9
11) I Juan 2:4, 3,
5-29
Escrituras
referenciadas, no citadas:
·
Hechos
18
·
Isaías
58; 56
·
Mateo
5
·
Zacarías
12
·
Apocalipsis
13
·
II
Tesalonicenses 2
También referenciado:
De La Santa
Biblia en Su orden original:
· Apéndice Z: Entendiendo
las Escrituras difíciles de Pablo concernientes a la Ley y los mandamientos de
Dios
· Apéndice K: Exégesis
para la traducción de la frase “El Espíritu Santo” como antecedente en Juan 14,
15 y 16
Libros:
·
Las
siete Epístolas Generales de Fred R. Coulter
·
La
Pascua Cristiana
de Fred R. Coulter
·
Interlineal
griego-ingles del Nuevo Testamento de George Ricker Berry
·
Biblia Schocken de
Everett Fox
·
Judaísmo:
Una revelación de Moisés o una religión de hombres? de Philip Neal
·
De
un puntico de polvo a un hijo de Dios: Por qué nació usted? de Fred R.
Coulter
Sermón: Los taquígrafos
de Jesús
Serie de sermones:
Judaísmo vs Escrituralismo
Copyright
2016—All rights reserved. Except for brief excerpts for review purposes, no
part of this publication may be reproduced or used in any form or by any means
without the written permission of the copyright owner. This includes electronic
and mechanical photocopying or recording, as well as the use of information
storage and retrieval systems.
