Éxodo 19
1. En el tercer
mes cuando los hijos de Israel habían salido de la tierra de Egipto, en el
mismo día (1),
llegaron al lugar desolado del Sinaí;
2. Porque habían
viajado desde Refidin, y llegaron al desierto de Sinaí, y habían acampado en el
lugar desolado. E Israel acampó allí en frente del monte.
3. Y
Moisés subió a Dios, y el SEÑOR lo hizo salir de la montaña, diciendo, “Así
dirás a la casa de Jacob y dirás a los hijos de Israel,
4. ‘Han visto lo
que hice a los egipcios, y como los tomé sobre alas de águila y los
traje hacia Mí mismo.
5. Ahora por
tanto, si por cierto obedecen Mi voz y guardan Mi pacto, entonces serán
un tesoro especial para Mí sobre toda la gente; porque toda la tierra es
Mía.
6. Y serán para
Mi un reino de sacerdotes y una nación santa.’ Estas son las palabras
las cuales hablarás a los hijos de Israel.”
7. Y Moisés vino
y llamó a los ancianos del pueblo, y puso ante ellos todas estas palabras las
cuales el SEÑOR le ordenó.
8. Y todo el
pueblo respondió juntamente y dijo, “Todo lo que el SEÑOR ha hablado haremos.”
Y Moisés regresó las palabras del pueblo al SEÑOR.
9. Y el SEÑOR
dijo a Moisés, “He aquí, Yo vengo a ti en una nube densa para que el
pueblo pueda oír cuando hable contigo, y te crean para siempre.” Y Moisés dijo
las palabras del pueblo al SEÑOR.
10. Y el SEÑOR
dijo a Moisés, “Ve al pueblo y santifícalos hoy y mañana, y laven sus vestidos.
11. Y estén
listos para el tercer día; porque en el tercer día el SEÑOR descenderá a la
vista de todo el pueblo sobre el Monte Sinaí.
12. Y colocarás
límites para el pueblo alrededor, diciendo, ‘Miren por ustedes. No suban a la
montaña, o toquen el límite de ella. Quienquiera que toque la montaña
ciertamente será condenado a muerte.
13. No habrá una
mano que la toque, pero él será ciertamente apedreado o atravesado con una
flecha, sea bestia u hombre, no vivirá.’ Cuando la trompeta (2) suene prolongada, subirán a la montaña.”
14. Y Moisés descendió
desde la montaña al pueblo y santificó al pueblo. Y lavaron sus vestidos.
15. Y dijo al
pueblo, ‘Estén preparados para el tercer día. No se acerquen a una mujer.’
16. Y sucedió en
el tercer día en la mañana que habían truenos y relámpagos, y una nube
densa sobre la montaña. Y el sonido de la trompeta (3) era excesivamente duro así que toda la gente en el
campamento temblaba.
17. Y Moisés
sacó a la gente del campamento para reunirse con Dios. Y ellos se pararon en la
base de la montaña.
18. Y el Monte
Sinaí estaba humeando, todo esto porque el SEÑOR bajó sobre el en fuego. Y el
humo de el subía como el humo de un horno, y la montaña entera temblaba
grandemente.
19. Y cuando el
sonido de trompeta (4) sonó largo, y llegó a
ser muy fuerte, Moisés hablaba, y Dios le respondía por voz.
20. Y el SEÑOR
bajó sobre el Monte Sinaí sobre la cima de la montaña. Y el SEÑOR llamó a
Moisés a la cima de la montaña, y Moisés subió.
21. Y el SEÑOR
dijo a Moisés, "Baja. Ordena a la gente, no sea que se abran paso hacia el
SEÑOR para mirar, y muchos de ellos perezcan.
22. Y también
los sacerdotes, quienes se acercan al SEÑOR, santifíquense a sí mismos, no sea
que el SEÑOR haga estrago sobre ellos.”
23. Y Moisés dijo
al SEÑOR, “La gente no puede subir al Monte Sinaí, porque Tú nos ordenaste,
diciendo, ‘Coloca límites alrededor de la montaña, y santifícala.’ ”
24. Y el SEÑOR
le dijo, “¡Aléjense! Baja, y solamente tú subirás, tú y Aarón contigo.
Pero no dejes a los sacerdotes y a la gente abrirse camino para subir al SEÑOR,
no sea que Él haga estrago sobre ellos.”
25. Y Moisés
bajó a la gente, y les habló.
(1)
El hebreo indica que es el mismo día de la semana cuando ellos
dejaron Egipto—el 5to día de la semana.
(2)
Cuerno de carnero
(3)
Cuerno de carnero
(4)
Cuerno de carnero
