II Samuel 13

1. Ahora aconteció después de esto que Absalón el hijo de David tenía una hermana hermosa cuyo nombre era Tamar. Y Amnón, el hijo de David, la amaba.

2. Y Amnón estaba tan afligido que cayó enfermo por su hermana Tamar, porque ella era virgen. Y a Amnón le parecía difícil hacerle algo a ella.

3. Y Amnón tenía un amigo cuyo nombre era Jonadab, el hijo de Simea hermano de David. Y Jonadab era un hombre muy astuto.

4. Y él le dijo, “¿Por qué estás tú, el hijo del rey, adelgazando de día en día? ¿No me lo dirás?” Y Amnón le dijo, “Yo amo a Tamar, la hermana de mi hermano Absalón.”

5. Y Jonadab le dijo, “Acuéstate en tu cama y finge estar enfermo. Y cuando tu padre venga a verte, dile, ‘Por favor, deja que mi hermana Tamar venga y me dé comida y prepare la comida a mi vista para que pueda verla y comerla de su mano.’ ”

6. Y Amnón se acostó y fingió estar enfermo. Y cuando el rey había venido a verlo, Amnón dijo al rey, “Por favor, deja que mi hermana Tamar venga y me haga un par de tortas a mi vista, para que pueda comer de su mano.”

7. Y David envió a casa por Tamar, diciendo, “Ve ahora a casa de tu hermano Amnón y prepárale comida.”

8. Y Tamar fue a casa de su hermano Amnón. Y él estaba acostado. Y ella tomó harina y la amasó, e hizo tortas a su vista, y coció las tortas.

9. Y ella tomó una sartén y las sirvió delante de él. Pero él se negó a comer. Y Amnón dijo, “Hagan que todo hombre salga de mí.” Y todo hombre salió de él.

10. Y Amnón dijo a Tamar, “Trae la comida a la habitación, para que pueda comer de tu mano.” Y Tamar tomó las tortas que había hecho, y las trajo a la habitación a Amnón su hermano.

11. Y cuando ella se las trajo para que comiera, él asió de ella y le dijo, “Ven  acuéstate conmigo, hermana mía.”

12. Y ella le respondió, “No, hermano mío, no me humilles, porque tal cosa no debe ser hecha en Israel. No cometas esta locura.

13. Y yo, ¿a dónde haré ir mi vergüenza? Y en cuanto a ti, serás como uno de los tontos en Israel. Pero ahora, por favor habla al rey, porque él no me negará a ti.”

14. Pero él no escuchó su voz, sino siendo más fuerte que ella, la forzó y se acostó con ella.

15. Luego Amnón la odió con un gran odio. Y el odio con que la odió fue mayor que el amor con que la había amado. Y Amnón le dijo, “Levántate y vete.”

16. Y ella le dijo, “No, porque este mal en enviarme lejos es más grande que el otro que me hiciste.” Pero él no la escuchó.

17. Y él llamó a su siervo que le servía, y le dijo, “Y pon fuera de mí a esta mujer, y cierra la puerta tras ella.”

18. Y ella tenía sobre sí una túnica de muchos colores, porque las hijas vírgenes del rey eran vestidas con tales túnicas. Ahora, el siervo de él la sacó y cerró la puerta tras ella.

19. Y Tamar puso ceniza sobre su cabeza, y rasgó el manto de muchos colores que tenía sobre ella, y puso sus manos sobre su cabeza, y se fue llorando.

20. Y Absalón su hermano le dijo, “¿Ha estado contigo Amnón tu hermano? Pero ahora guarda silencio, hermana mía. Él es tu hermano. No te tomes esta cosa en serio.” Y Tamar permaneció desolada en la casa de su hermano Absalón.

21. Ahora, cuando el rey David oyó todas estas cosas, se enojó mucho.

22. Y Absalón no habló a su hermano Amnón, ni bien ni mal, porque Absalón odiaba a Amnón porque había forzado a su hermana Tamar.

23. Y aconteció después de dos años completos que Absalón tenía esquiladores de ovejas en Baal-hasor, junto a Efraín. Y Absalón invitó a todos los hijos del rey.

24. Y Absalón vino al rey y dijo, “He aquí ahora, tu siervo tiene esquiladores. Por favor, que el rey y sus siervos vayan con tu siervo.”

25. Y el rey dijo a Absalón, “No, hijo mío, no vayamos todos ahora, no sea que seamos demasiado pesados sobre ti.” Y él lo presionó. Sin embargo, él no iría; pero lo bendijo.

26. Entonces Absalón dijo, “Si no, por favor deja que mi hermano Amnón venga con nosotros.” Y el rey le dijo, “¿Por qué debería ir él contigo?”

27. Pero Absalón lo presionó, de modo que dejó que Amnón y todos los hijos del rey fueran con él.

28. Y Absalón había mandado a sus siervos, diciendo, “Y miren cuando el corazón de Amnón esté alegre con vino, y cuando yo les diga, ‘Golpeen a Amnón,’ ustedes lo matarán. No teman. ¿No les he ordenado yo? Sean audaces y sean valientes.”

29. Y los siervos de Absalón le hicieron a Amnón como Absalón les había ordenado. Y todos los hijos del rey se levantaron. Y cada uno montó sobre su mula y huyó.

30. Y aconteció que mientras ellos iban de regreso, noticias vinieron a David, diciendo, “Absalón ha matado a todos los hijos del rey, y no queda ninguno de ellos.”

31. Y el rey se levantó y rasgó sus vestidos y se echó sobre la tierra. Y todos sus siervos se pararon cerca con sus vestidos rasgados.

32. Y Jonadab, el hijo de Simea hermano de David, respondió y dijo, “Que mi señor no piense que han matado a todos los jóvenes, los hijos del rey, porque sólo Amnón está muerto; porque esto ha sido determinado por Absalón desde el día que él humilló a su hermana Tamar.

33. Y ahora, que mi señor el rey no tome la cosa en serio, el pensar que todos los hijos del rey están muertos, porque sólo Amnón está muerto.”

34. Pero Absalón huyó. Y el joven que mantenía la vigía alzó los ojos y vio. Entonces, he aquí, mucha gente venía por el camino de la ladera detrás de él.

35. Y Jonadab dijo al rey, “He aquí, vienen los hijos del rey; como dijo tu siervo, así es.”

36. Y aconteció que tan pronto como terminó de hablar, he aquí, vinieron los hijos del rey. Y ellos alzaron sus voces y lloraron. También el rey y todos sus siervos lloraron con un gran llanto.

37. Pero Absalón huyó y se fue a Talmai el hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David hacía duelo por su hijo todos los días.

38. Y Absalón huyó y fue a Gesur, y estuvo ahí tres años.

39. Y el rey David anhelaba ir a Absalón, porque estaba consolado respecto a Amnón, ya que estaba muerto.