I Reyes 11
1. Y el rey
Salomón amó muchas mujeres extranjeras, incluso la hija de Faraón, moabitas,
amonitas, edomitas, sidonias, heteas;
2. De las
naciones las cuales el SEÑOR había dicho a los hijos de Israel: “No entrarán a
ellas, y ellas no entrarán a ustedes; ciertamente ellas apartarán su corazón
tras sus dioses.” Pero Salomón se aferró a esas en amor.
3. Y él tuvo
setecientas esposas princesas, y trescientas concubinas. Y sus esposas
apartaron su corazón,
4. Porque
sucedió que cuando Salomón era viejo, sus esposas apartaron su corazón
tras otros dioses. Y su corazón no fue perfecto con el SEÑOR su Dios como fue
el corazón de David su padre,
5. Porque
Salomón fue tras Astoret, la diosa de los sidonios, y tras Milcom, la
abominación de los amonitas;
6. Y Salomón
hizo lo malo a la vista del SEÑOR y no fue completamente tras el
SEÑOR como su padre David.
7. Luego Salomón
construyó un lugar alto para Quemos, la abominación de Moab, en la colina la
cual está delante de Jerusalén, y para Moloc, la abominación de los
hijos de Amón.
8. Y de la misma
manera hizo para todas sus esposas extranjeras, y quemó incienso y sacrificó a
sus dioses.
9. Y el SEÑOR
estaba furioso con Salomón porque su corazón fue vuelto del SEÑOR Dios de
Israel quien se había aparecido a él dos veces
10. Y le había
ordenado concerniente a esta cosa, que no debería ir tras otros dioses; y él no
guardó eso lo cual el SEÑOR ordenó.
11. Y el SEÑOR le
dijo a Salomón: “Ya que esto ha sido hecho por ti, y ya que no has guardado Mi
pacto y Mis estatutos los cuales te he ordenado, ciertamente rasgaré el reino
de ti y lo daré a tu siervo.
12. Pero no lo
haré en tus días, por amor a David tu padre, sino lo rasgaré de la mano
de tu hijo.
13. Únicamente,
no rasgaré todo el reino, sino le daré una tribu a tu hijo por amor a David
Mi siervo, y por amor a Jerusalén la cual he escogido.”
14. Y aconteció que
el SEÑOR suscitó un adversario contra Salomón, Hadad el edomita. Él era
de la semilla del rey en Edom,
15. Porque
sucedió que cuando David estuvo en Edom, y Joab el comandante del
ejército había subido a enterrar a los muertos después de haber golpeado
a todo varón en Edom—
16. Porque Joab
permaneció allí seis meses con todo Israel, hasta que hubo cortado a todo varón
en Edom—
17. Sin embargo
Hadad huyó, él y ciertos edomitas de los siervos de su padre con él, para ir a
Egipto, cuando Hadad aún era un niño pequeño.
18. Y ellos se levantaron
de Madián y llegaron a Parán. Y tomaron hombres con ellos de Parán y vinieron a
Egipto, a Faraón rey de Egipto, quien le dio una casa y designó comida para él
y le dio tierra.
19. Y Hadad
halló gran favor a los ojos de Faraón, de modo que él le dio la hermana de su
propia esposa para ser su esposa, la hermana de Tahpenes, la reina.
20. Y la hermana
de Tahpenes le dio a luz a Genubat su hijo a quien Tahpenes amamantó en
la casa de Faraón. Y Genubat estuvo en la casa de Faraón entre los hijos de Faraón.
21. Y cuando
Hadad oyó en Egipto que David dormía con sus padres, y que Joab el comandante
del ejército estaba muerto, entonces Hadad dijo a Faraón: “Déjame partir, para
que pueda ir a mi propia tierra.”
22. Y Faraón le
dijo: “Pero ¿qué te ha faltado conmigo, que he aquí, buscas irte a tu tierra?”
Y él respondió: “Nada. Sin embargo, ciertamente me enviarás lejos.”
23. Y Dios agitó
otro adversario, Rezon el hijo de Eliada, quien huyó de su señor
Hadadezer rey de Zobah.
24. Y él reunió
hombres para sí y llegó a ser cabeza sobre una banda merodeadora después de la
matanza hecha por David. Y ellos fueron a Damasco y vivieron allí y
reinaron en Damasco.
25. Ahora, él
fue un adversario para Israel todos los días de Salomón, además de la malicia
la cual Hadad hizo. Y él odiaba a Israel y reinaba sobre Siria.
26. Y Jeroboam el
hijo de Nebat, un efrateo de Zereda, siervo de Salomón, cuyo nombre de su madre
era Zerúa, una viuda, también alzó su mano contra el rey.
27. Y esta fue
la causa por la que él alzó su mano contra el rey: Salomón construyó Milo
y reparó las brechas de la ciudad de David, su padre.
28. Y el hombre
Jeroboam era un hombre de guerra poderoso. Y Salomón, viendo que el
joven era diligente, lo hizo gobernador sobre todo el encargo de la casa de
José.
29. Ahora,
aconteció en aquel tiempo que, cuando Jeroboam salió de Jerusalén, el
profeta Ahías de Silo lo encontró en el camino. Y él se había vestido con una
prenda nueva. Y los dos estaban solos en el campo.
30. Y Ahías tomó
la prenda nueva que estaba sobre él, y la rasgó en doce piezas.
31. Y él le
dijo a Jeroboam: “Toma diez piezas para ti. Porque así dice el SEÑOR, el Dios
de Israel: ‘He aquí, rasgaré el reino de la mano de Salomón y te daré diez
tribus a ti,
32. Pero él
tendrá una tribu por amor a mi siervo David, y por amor a Jerusalén, la ciudad
que he escogido de entre todas las tribus de Israel.
33. Porque me han
abandonado, y han adorado a Astoret la diosa de los sidonios, Quemos el
dios de los moabitas, y Milcom la diosa de los hijos de Amón, y no han caminado
en Mis caminos, para hacer lo que es recto a Mis ojos, y guardar Mis
estatutos y Mis juicios, como David su padre hizo.
34. Pero no tomaré
todo el reino de su mano, sino que lo haré gobernante durante todos los días de
su vida por amor a David, Mi siervo, a quien elegí porque guardó Mis
mandamientos y Mis estatutos.
35. Pero tomaré
el reino de la mano de su hijo y te lo daré a ti, diez tribus.
36. Y a su hijo
le daré una tribu, para que Mi siervo David pueda tener siempre una luz delante
de Mí en Jerusalén, la ciudad que he elegido para Mí, para poner ahí Mi nombre.
37. Y Yo te
tomaré, y reinarás conforme a todo lo que tu alma desee, y serás rey sobre
Israel.
38. Y si oyes a
todo lo que te mande y caminas en Mis caminos, y haces lo que es
correcto a Mi vista para guardar Mis estatutos y Mis mandamientos, como hizo David
Mi siervo, entonces estaré contigo y te construiré una casa segura, como
construí para David, y te daré a Israel.
39. Y por esto
afligiré a la semilla de David, pero no para siempre.’ ”
40. Y Salomón
procuró matar a Jeroboam. Y Jeroboam se levantó y huyó a Egipto, a Sisac
rey de Egipto, y estuvo en Egipto hasta la muerte de Salomón.
41. Y el resto
de los hechos de Salomón, y todo lo que hizo y su sabiduría, ¿no están
escritos en el libro de los Hechos de Salomón?
42. Y los días
que Salomón reinó en Jerusalén sobre todo Israel fueron cuarenta años.
43. Y Salomón
durmió con sus padres y fue enterrado en la ciudad de David, su
padre. Y Roboam reinó en su lugar.