Ester 1

1. Ahora, sucedió que en los días de Asuero (este es el Asuero que reinó desde India incluso hasta Etiopía, sobre ciento veintisiete provincias),

2. En aquellos días, cuando el rey Asuero se sentaba sobre el trono de su reino en el palacio Susa,

3. En el tercer año de su reinado, él hizo una fiesta para todos sus príncipes y sus siervos; el ejército de Persia y Media, los nobles y príncipes de las provincias, estaban delante de él,

4. Cuando mostró las riquezas de su reino glorioso y el esplendor de su majestad excelente por muchos días—ciento ochenta días.

5. Y cuando esos días habían expirado, el rey hizo una fiesta para toda la gente que estaba presente en el palacio Susa, ambos grandes y pequeños, por siete días en la corte del jardín del palacio del rey.

6. Colgantes blancos, verdes, y azules estaban atados con cuerdas de lino fino y purpura sobre varillas plateadas y pilares de mármol. Los sofás eran de oro y plata, sobre un pavimento de mármol rojo y blanco, y perla, y negro.

7. Y ellos les servían bebidas en vasijas de oro, las vasijas siendo diferentes una de la otra, y vino real en abundancia, de acuerdo a la mano del rey.

8. Y el beber era de acuerdo a la ley, nadie era obligado, porque así había ordenado el rey a cada jefe de su casa, que ellos deberían hacer de acuerdo al placer de cada hombre.

9. También Vasti, la reina, hizo una fiesta para las mujeres en la casa real la cual pertenecía al rey Asuero.

10. En el séptimo día, cuando el corazón del rey estaba contento con vino, le ordenó a Mehumán, Bizta, Harbona, Bigta, y Abagta, Zetar, y Carcas, los siete oficiales que servían en la presencia de Asuero, el rey,

11. Traer a Vasti, la reina, delante del rey con la corona real, para mostrarle a la gente y a los príncipes su belleza, porque ella era encantadora de observar.

12. Pero la reina Vasti se rehusó a venir al mandato del rey por mano de sus oficiales. Y el rey estuvo muy enojado, y su ira quemaba dentro de él.

13. Y el rey le dijo a los hombres sabios que conocían los tiempos (porque así era la manera del rey hacia todo el que sabía la ley y el juicio;

14. Y junto a él estaban Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena y Memucán, los siete príncipes de Persia y Media quienes veían la cara del rey, quienes se sentaban primero en el reino):

15.  “¿Qué haremos con la reina Vasti de acuerdo a la ley, porque ella no ha hecho el mandato del rey Asuero por mano de los oficiales?”

16. Y Memucán respondió delante del rey y los príncipes: “Vasti, la reina, no solo le ha hecho mal al rey, sino también a todos los príncipes, y a toda la gente que está en todas las provincias del rey Asuero.

17. Porque el hecho de la reina saldrá a todas las mujeres, así que sus esposos serán despreciados a sus ojos, y será reportado que el rey Asuero ordenó traer a Vasti, la reina, delante de él, pero ella no vino.

18. Y en este día las princesas de Persia y Media dirán lo mismo a todos los príncipes del rey quienes han oído del hecho de la reina. Y habrá también mucho desprecio y lucha.

19. Si le place al rey, que haya una orden real de él, y que sea escrito entre las leyes de los persas y los medas, para que no pueda ser cambiado, que Vasti no vendrá más delante del rey Asuero. Y que el rey le dé el estado real de ella a otra que sea mejor de lo que ella es.

20. Y cuando el decreto del rey el cual él hará ser publicado a través de todo su imperio (porque es grande), todas las esposas darán honra a sus esposos, ambos los grandes y los pequeños.”

21. Y el dicho complació al rey y a los príncipes. Y el rey hizo de acuerdo a la palabra de Memucán.

22. Porque él envió cartas a todas las provincias del rey, a todas las provincias de acuerdo al escrito de él, y a toda la gente en su idioma, así que todo hombre debería tener gobierno en su propia casa, y fue publicado de acuerdo al idioma de toda la gente.