I Reyes 20

1. Y Ben-Hadad, el rey de Siria, reunió a todo su ejército. Y con él estaban treinta y dos reyes, y caballos, y carruajes. Y él subió y sitió a Samaria, y guerreó contra ella.

2. Y envió mensajeros a Acab, rey de Israel, y a la ciudad, y le dijo: “Así dice Ben-Hadad:

3. ‘Tu plata y tu oro son míos, tus esposas también y tus hijos, lo mejores de ellos son míos.’ ”

4. Y el rey de Israel respondió y dijo: “Señor mío, Oh rey, conforme a tu dicho, yo soy tuyo y todo lo que tengo.”

5. Y los mensajeros vinieron nuevamente y dijeron: “Ben-Hadad habla de esta forma, diciendo: ‘Aunque he enviado a ti diciendo: “Me entregarás tu plata, y tu oro, y tus esposas y tus hijos,”

6. Aun así, enviaré a mis siervos a ti mañana más o menos a esta hora, y ellos registrarán tu casa, y las casas de tus siervos. Y será que todo lo que sea placentero a tus ojos, lo pondrán en su mano, y se lo llevarán.’ ”

7. Y el rey de Israel llamó a todos los ancianos de la tierra y dijo: “Por favor, noten y vean cómo este busca malicia, porque envió a mí por mis esposas, y por mis hijos, y por mi plata, y por mi oro. Y no los retuve de él.”

8. Y todos los ancianos y todo el pueblo le dijeron: “¡No escuches ni consientas!”

9. Y él dijo a los mensajeros de Ben-Hadad: “Digan a mi señor el rey: ‘Todo lo que enviaste a pedir a tu siervo la primera vez, lo haré, pero esta cosa no puedo hacerla.’ ” Y los mensajeros se fueron y le trajeron respuesta otra vez.

10. Y Ben-Hadad envió a él y dijo: “Puedan los dioses hacerme así, y más también, si queda suficiente polvo de Samaria por puñados por causa de todo el pueblo que me sigue.”

11. Y el rey de Israel respondió y dijo: “Díganle: ‘Que no se jacte el que se ciñe su armadura como el que afloja su armadura.’ ”

12. Ahora, sucedió que cuando Ben-Hadad oyó esta palabra, y él estaba bebiendo, él y los reyes en las cabinas, dijo a sus siervos: “Pónganse en orden de batalla,” y ellos se pusieron en orden contra la ciudad.

13. Y he aquí, un profeta se acercó a Acab, rey de Israel, diciendo: “Así dice el SEÑOR: ‘¿Has visto a toda esta gran multitud? He aquí, la entregaré en tu mano hoy, y sabrás que Yo soy el SEÑOR.’ ”

14. Y Acab dijo: “¿Por medio de quién?” Y él dijo: “Así dice el SEÑOR: ‘Por medio de los jóvenes de los gobernantes de las provincias.’ ” Y él dijo: “¿Quién ordenará la batalla?” Y él respondió: “Tú.”

15. Y él enumeró los jóvenes de los gobernantes de las provincias, y eran doscientos treinta y dos. Y después de ellos enumeró todo el pueblo, incluso todos los hijos de Israel, siete mil.

16. Y ellos salieron al mediodía. Pero Ben-Hadad estaba bebiendo hasta embriagarse en sus carpas, él y los reyes, incluso los treinta y dos reyes que le ayudaban.

17. Y los jóvenes de los gobernantes de las provincias salieron primero. Y Ben-Hadad envió y le dijeron, diciendo: “Hay hombres saliendo de Samaria.”

18. Y él dijo: “Si han salido para paz, tómenlos vivos; o si han salido para guerra, tómenlos vivos.”

19. Entonces estos jóvenes de los gobernantes de las provincias salieron de la ciudad, y el ejército que los seguía.

20. Y cada uno mató a su hombre. Y los sirios huyeron. E Israel los persiguió. Y Ben-adad, el rey de Siria, escapó sobre un caballo con los jinetes.

21. Y el rey de Israel salió y golpeó a los caballos y los carruajes, y mató a los sirios con una gran matanza.

22. Y el profeta vino al rey de Israel, y le dijo: “Ve, fortalécete, y toma nota, y mira lo que necesitas hacer, porque en la primavera del año el rey de Siria vendrá contra ti.”

23. Y los siervos del rey de Siria le dijeron: “Los dioses de ellos son dioses de las colinas. Por cuenta de esto fueron más fuertes que nosotros. Pero luchemos contra ellos en la planicie, y seguramente seremos más fuertes que ellos.

24. Ahora haz esta cosa, quita los reyes, cada hombre de su puesto, y pon comandantes en sus lugares,

25. Y reunirás un ejército como el que has perdido, caballo por caballo y carruaje por carruaje. Y pelearemos contra ellos en la planicie. ¿No somos más fuertes que ellos?” Y él escuchó su voz, e hizo así.

26. Ahora, aconteció en la primavera del año, que Ben-Hadad enumeró los sirios que subieron a Afec para pelear contra Israel.

27. Y los hijos de Israel fueron reunidos, fueron alimentados y salieron a su encuentro. Y los hijos de Israel acamparon delante de ellos como dos pequeños rebaños de cabras. Y los sirios llenaron el campo.

28. Y un hombre de Dios se acercó y le habló al rey de Israel y dijo: “Así dice el SEÑOR: ‘Por cuanto los sirios han dicho: “El SEÑOR es Dios de las colinas, pero no es Dios de los valles,” por tanto, Yo entregaré a toda esta gran multitud en tu mano, y sabrás que Yo soy el SEÑOR.’ ”

29. Y ellos acamparon opuesto el uno al otro siete días. Entonces sucedió que al séptimo día comenzó la batalla. Y los hijos de Israel golpearon a Siria, cien mil hombres de a pie en un día.

30. Pero el resto huyó a Afec, a la ciudad. Y ahí cayó un muro sobre veintisiete mil de los que quedaban. Y Ben-Hadad huyó y entró en la ciudad, a una habitación interior.

31. Y sus siervos le dijeron: “He aquí ahora, hemos oído que los reyes de la casa de Israel son reyes misericordiosos. Por favor, permítenos ponernos cilicio sobre nuestros lomos y cuerdas sobre nuestras cabezas, y salgamos al rey de Israel. Quizás él salvará tu vida.”

32. Y ellos ataron cilicio sobre sus lomos y cuerdas a sus cabezas, y vinieron al rey de Israel y dijeron: “Tu siervo Ben-Hadad dice: ‘Por favor déjame vivir.’ ” Y él dijo: “¿Vive aún? Él es mi hermano.”

33. Y los hombres observaron atentamente, y captaron rápidamente su palabra, y dijeron: “Tu hermano Ben-Hadad.” Y él dijo: “Vayan y tráiganlo.” Y Ben-Hadad salió a él, y él lo hizo subir al carruaje.

34. Entonces Ben-Hadad le dijo: “Las ciudades que mi padre tomó de tu padre, las restituiré. Y tú harás calles para ti en Damasco, como mi padre hizo en Samaria,” Y Acab dijo: “Te enviaré lejos con este pacto.” Entonces hizo un pacto con él y lo envió lejos.

35. Y un cierto hombre de los hijos de los profetas dijo a su prójimo: “¡Por la palabra del SEÑOR, por favor golpéame!” Y el hombre se negó a golpearlo.

36. Y él le dijo: “Por no haber obedecido la voz del SEÑOR, he aquí, tan pronto como te hayas apartado de mí, un león te matará.” Y tan pronto como se apartó de él, un león lo halló y lo mató.

37. Y él encontró a otro hombre y dijo: “Por favor, golpéame.” Y el hombre lo golpeó, de manera que lo hirió al golpearlo.

38. Y el profeta fue y esperó al rey junto al camino, y se disfrazó con cenizas sobre su cara.

39. Y mientras el rey pasaba, aconteció que él le gritó al rey. Y dijo: “Tu siervo salió al centro de la batalla, y he aquí, un hombre se desvió y me trajo a un hombre y dijo: ‘Cuida este hombre. Si se pierde por cualquier motivo, entonces tu vida será por la suya, o si no, pagarás un talento de plata.’

40. Entonces sucedió que, mientras tu siervo estaba ocupado aquí y allá, ¡él desapareció!” Y el rey de Israel le dijo: “Así será tu juicio; tú mismo lo has decidido.”

41. Y él se apresuró y se quitó las cenizas de su cara. Y el rey de Israel vio que era uno de los profetas.

42. Y él le dijo: “Así dice el SEÑOR: ‘Porque has dejado ir de tu mano a un hombre al que había dedicado para destrucción, por tanto, tu vida será por su vida, y tu pueblo por su pueblo.’ ”

43. Y el rey de Israel se fue a su casa pesado y disgustado, y vino a Samaria.