Restaurando el
Cristianismo original—¡para hoy!
Iglesia de Dios
Cristiana y Bíblica
P.O. Box 1442
Hollister, California 95024-1442
(831)-637-1875
Iglesiadedioscristianaybiblica.org
churchathome.org
cbcg.org
Fred R. Coulter
Ministro
Enero 14, 2013
Queridos hermanos,
Cuando Jesús comenzó predicando
en Galilea después del encarcelamiento
de Juan el Bautista, la primera cosa que Él proclamó fue esto: “El tiempo ha sido cumplido, y el reino de
Dios esta cerca a la mano; arrepiéntanse, y crean en el evangelio” (Marcos1:15). Jesús enseñó a Sus doce apóstoles
por 3 años y medio. Después de Su muerte y resurrección, Él les ordenó ir a
todas las naciones y predicar el Evangelio: “Y les dijo, “Estas son las palabras que les hablé
cuando estaba aun con ustedes, que todas las cosas que fueron escritas
concerniente a Mí en la Ley de Moisés y en los Profetas y en los
Salmos deben ser cumplidas.” Entonces les abrió sus mentes para entender las
Escrituras, y les dijo, “De acuerdo a como esta escrito, era necesario para el Cristo
sufrir, y resucitar de los muertos al tercer día. Y en Su nombre,
arrepentimiento y remisión de pecados deberían ser predicados a todas las
naciones, comenzando en Jerusalén. Porque ustedes son testigos de estas cosas” (Lucas 24:44-48).
Jesucristo le ha dado a Su
Iglesia dos responsabilidades primarias—y ambas deben ser ejecutadas
continuamente. La segunda es alimentar el rebaño de Dios (I Peter 5:2) de
modo que el cuerpo de Cristo puede crecer en gracia y conocimiento (II Pedro
3:18). La primera responsabilidad—algunas veces llamada la “Gran Comisión”—es
predicar el Evangelio al mundo.
Jesús ordenó: “Vayan a todo el mundo y prediquen el
evangelio a la creación entera”
(Marcos 16:15). Mateo registra esta obra de predicar el Evangelio debía
continuar hasta el fin de esta era: “Y Jesús vino y les habló, diciendo, ‘Toda autoridad en el
cielo y sobre la tierra Me ha sido dada. Por tanto, vayan y hagan
discípulos en todas las naciones, bautizándolos dentro del nombre del Padre, y
del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles
a observar todas las cosas que les he mandado. Y he aquí, Yo estoy con ustedes siempre, incluso
hasta la terminación de los siglos” (Mateo 28:18-20). En el día 40 después de la resurrección de Jesús,
los apóstoles le preguntaron si Él iba a restaurar el reino de Israel. Al
responderles, Él definió aun más el significado de la “creación entera.” Note:
“Y Él les dijo, “No es para
ustedes saber los tiempos o las temporadas, las cuales el Padre
ha establecido en Su propia autoridad; Pero ustedes mismos recibirán poder
cuando el Espíritu Santo haya venido sobre ustedes, y serán Mis testigos, en
Jerusalén y en toda Judea y Samaria, y hasta los confines de la tierra” (Hechos 1:7-8).
Luego, el apóstol Pablo escribió
que el Evangelio estaba en verdad siendo predicado por aquellos quienes habían
sido enviados por Cristo: “¿cómo invocarán ellos a Quien no han creído?
Y ¿cómo creerán en Quien no han oído? Y ¿cómo oirán sin predica? Y ¿cómo predicarán,
a menos que sean enviados? Consecuentemente, esta escrito, “¡Cuan
hermosos son los pies de aquellos que anuncian el evangelio de paz, y de
aquellos que anuncian las buenas noticias de buenas cosas!” Pero no todos
han obedecido el evangelio porque como dijo Isaías, “Señor, ¿quien ha creído nuestro reporte?” Así entonces, fe viene por oír, y
oír a través de la Palabra de Dios. Pero digo, ¿no escucharon ellos? Sí, en verdad, porque está
escrito, “Sus voces fueron a toda la tierra; sus palabras fueron incluso
hasta los fines del mundo habitable” ” (Romanos
10:14-18).
Pensemos acerca de lo que
revelan estos pasajes. El Evangelio del Reino de Dios debía ser predicado:
• a la creación entera •
a todas las naciones
• hasta los confines de la
tierra • a toda la tierra
Aunque los apóstoles en efecto
predicaron el Evangelio a lo largo y ancho, todos ellos murieron, y el final de
la era no ha arribado aun. Entonces
¿cómo iban a ser capaces de cumplir esta comisión? La respuesta es que estos
pasajes de la Escritura son proféticos de dos maneras: 1) señalan el testimonio
continuo de los apóstoles a través de sus escritos que luego llegaron a
ser el Nuevo Testamento; y 2) señalan la obra de proclamar el Evangelio para
ser alcanzado por la Iglesia como un todo durante toda la era de la Iglesia.
Note la promesa de Jesús
concerniente a Su Iglesia. Él le preguntó a los discípulos, ““Pero ustedes, ¿quien Me declaran ser?”
Entonces Simón Pedro respondió y dijo, “Tú eres el Cristo, el Hijo del
Dios vivo.” Y Jesús respondió y le dijo, “Bendito eres, Simón Bar-Jona,
porque carne y sangre no te lo revelaron, sino Mi Padre, Quien está
en el cielo. Y también te digo, que tú eres Pedro [una piedra pequeña, Juan 1:42]; pero sobre ésta Roca [Jesucristo mismo] construiré Mi iglesia, [y Él es la Cabeza de Su Iglesia, Efesios
1:22] y las puertas
de la tumba no prevalecerán contra ella.” (Mateo 16:15-18).
En Pentecostés del 30 dC, Jesús usó
a Sus discípulos para empezar a construir Su Iglesia. Mientras ellos
predicaron el Evangelio a lo largo y ancho durante sus tiempos de vida, ellos
no fueron capaces de alcanzar personalmente a todas las naciones o a
todo el mundo. Sin embargo las órdenes de Jesús concerniente a la predicación
del Evangelio ¡deben ser cumplidas! ¿Estuvo Jesús equivocado—o fallaron los apóstoles?
¡No en absoluto! ¿Como entonces, debemos entender esto?
Jesús construyó Su Iglesia exactamente como Él
dijo. Recuerde, la Iglesia no es un edificio físico; mas bien, es un cuerpo
espiritual compuesto de todos aquellos llamados por Dios—quienes se han
arrepentido y bautizado. Ellos son la “Iglesia de Dios”—el “cuerpo de
Jesucristo.” Pablo escribió: “Porque
incluso como el cuerpo es uno y tiene muchos miembros, aun así todos los
miembros del cuerpo, aunque muchos, son un cuerpo; así también es
Cristo. Porque ciertamente, por un Espíritu fuimos todos bautizados dentro de
un cuerpo—sean judíos o griegos, sean esclavos o libres—y fuimos todos hechos
para beber dentro de un Espíritu. Porque el cuerpo de Cristo no es un
miembro, sino muchos” (I Corintios 12:12-14).
Cuando Pablo se reunió con los
ancianos de la Iglesia de Éfeso, él dejó claro que hay dos partes del
mensaje del Evangelio del Reino de Dios. “Y cuando ellos habían venido a él, les dijo, ‘Ustedes saben cómo,
desde el primer día que vine a Asia, y todo el tiempo que
estuve con ustedes, serví al Señor con toda humildad y con muchas
lágrimas y tentaciones, las cuales vinieron sobre mí a través de las
conspiraciones de los judíos; y cómo no retuve nada que fuera
provechoso, sino les prediqué, y les enseñé públicamente y de casa en
casa, sinceramente testificando, a los judíos y a los griegos,
arrepentimiento hacia Dios y fe hacia nuestro Señor Jesucristo.
Y ahora he aquí, estoy atado en el espíritu, y voy a
Jerusalén, no sabiendo las cosas que me pasarán allí; excepto que el Espíritu
Santo testifica completamente en toda ciudad, diciendo que cautiverios y
tribulaciones me esperan. Pero yo mismo no tomo ninguna de estas cosas
en cuenta, ni mantengo mi vida estimada para mí mismo, para poder terminar mi
camino con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para testificar
completamente el EVANGELIO DE LA GRACIA DE DIOS. ” (Hechos
20:18-24).
Como podemos ver, la primera parte
es el “evangelio de la gracia,” la cual es para el perdón de pecados para aquellos que se arrepienten y son
bautizados para recibir el Espíritu Santo de Dios. Estos son los que
constituyen el cuerpo espiritual de Cristo—Su Iglesia. Pablo explica a los
Efesios que a través de la predicación del Evangelio de la gracia, Jesús
estaba construyendo Su Iglesia: “Pero ahora en Cristo Jesús, ustedes quienes estuvieron una vez
lejos son acercados por la sangre de Cristo. ...Entonces
cuando vino Él [Cristo], predicó el evangelio—paz a ustedes
quienes estaban lejos y a aquellos que estaban cerca. Porque a
través de Él tenemos ambos acceso directo por un Espíritu al Padre. Así
entonces, ustedes ya no son mas extraños y extranjeros; sino son
conciudadanos con los santos, y son de la familia de Dios. Están siendo
construidos sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, Jesucristo mismo
siendo la Piedra angular principal en Quien todo el edificio, siendo
conjuntamente equipado, está incrementándose hacia un templo santo en el
Señor; en Quien ustedes también están siendo juntamente construidos para
habitación de Dios en el Espíritu” (Efesios 2:13-22).
Así, la primera parte del Evangelio es el “evangelio de la gracia”—para
construir la Iglesia de Dios hasta el regreso de Cristo y la primera resurrección.
La segunda parte es el “evangelio del Reino de Dios”—el cual proclama el
venidero Reino de Dios a la tierra con Jesucristo como Rey de reyes y Señor de señores.
Esto ocurre al regreso de Jesús. Los santos resucitados gobernarán con Él, ya
que heredaran el “Reino de Dios” (Mateo 25:34) y gobernarán como reyes y
sacerdotes (Apocalipsis 20:5-6).
¿Cómo los apóstoles están
incluso ahora yendo a todo el mundo?: Es evidente que los apóstoles no
fueron personalmente a todo el mundo, a todas las naciones, o los
confines de la tierra. Entonces ¿cómo podrían ellos cumplir las órdenes
de Jesús? Aunque ellos están muertos y en la tumba esperando la resurrección, Jesús
los facultó para continuar su testimonio a través de sus escritos como es
encontrado en el Nuevo Testamento—escritos que han sido inspirados por Dios
el Padre y Jesucristo. El Antiguo y Nuevo Testamento juntamente comprenden toda
la Palabra de Dios—Su revelación personal a la humanidad, especialmente en el
tiempo del fin. La Biblia completa tiene siete divisiones: 1) la Ley; 2) los
Profetas; 3) los Escritos—Salmos; 4) los evangelios y Hechos; 5) las Epístolas Generales;
6) las Epístolas de Pablo, y 7) el Libro de Apocalipsis.
Pablo escribió que toda la
Escritura es “Respirada por Dios” (II Timoteo 3:16). Pedro proclamó que la Palabra de Dios no está basada
en las opiniones de hombres, sino es inspirada por el Espíritu Santo de Dios: “Sabiendo esto primero, que ninguna
profecía de la Escritura se originó como interpretación privada
propia de alguien; Porque la profecía no fue traída en ningún momento
por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron como
fueron movidos por el Espíritu Santo.” (II Pedro
1:20-21).
Jesús reveló que la Palabra de
Dios es espiritual. “Las
palabras que les hablo, son espíritu y son vida” (Juan 6:63). Mas aun, Pablo escribió: “Porque la Palabra de Dios es viva
y poderosa, y mas afilada que cualquier espada de dos filos, penetrando
incluso a los pedazos divididos de alma y espíritu, de coyunturas y médula, y es
capaz de discernir los pensamientos e intenciones del corazón. Y no hay
una cosa creada que no sea manifiesta a Su vista; pero todas las cosas están
desnudas y descubiertas delante de Sus ojos a Quien debemos dar cuenta” (Hebreos 4:12-13).
Al combinar estos pasajes, podemos tener una
imagen del poder de la Palabra de Dios y el mensaje del Evangelio. Así, Jesús
prometió: “Y el Evangelio
debe primero ser publicado entre todas las naciones” (Marcos13:10); “Y este evangelio del reino será
proclamado en todo el mundo para testimonio a todas las naciones; y luego
vendrá el fin” (Mateo 24:14). La Biblia contiene todas las
palabras y dichos de Dios, las palabras de Jesucristo, y los escritos de los apóstoles
que Dios quería que nosotros (la Iglesia) y que todo el mundo tenga.
Considere como el Evangelio (y toda la Biblia) ha
sido proclamada y publicada. Esta ha sido impresa en libros y digitalizada por computadores
y otros mecanismos, es predicada en vivo, y grabada para emisiones en radio, televisión
e Internet; y es reproducida en CDs y DVDs. Así, Dios está cumpliendo Sus
promesas concernientes a Su Palabra y la predicación del Evangelio mucho más
allá de las imaginaciones de los apóstoles originales.
En verdad, las iglesias de Dios están usando cada
medio disponible para la predicación, proclamación y publicación del Evangelio del Reino de Dios. Así estamos
recordando la declaración de Pablo a los Romanos: “Pero digo, ¿no escucharon ellos? Sí, en verdad, porque
está escrito, “Sus voces fueron a toda la tierra; sus palabras fueron
incluso hasta los fines del mundo habitable.””
(Romanos 10:18).
Como parte de la Iglesia de Dios, CBCG está
haciendo su parte en predicar el Evangelio al mundo y en alimentar el rebaño de
Dios. A tras de los esfuerzos combinados de los ancianos, los hermanos y
aquellos que laboran directamente para promover el Evangelio al mundo a través
de nuestros sitios web—CBCG, Iglesia de Dios Cristiana y Bíblica y Church
at Home—estamos alcanzando cientos de miles de personas. En el año 2012, tuvimos
756,921 visitas distintas a todos los sitios combinados. Estos visitantes
(conformados por gente nueva y hermanos) descargaron una cantidad tremenda de
material—audio, video, artículos, folletos y transcripciones.
Todo esto es además del material que enviamos
desde la oficina en respuesta a las órdenes por teléfono, correos electrónicos
y correo postal. Por ejemplo, además de los 9,601 libros ordenados desde
nuestros sitios web, hemos enviado miles de libros, folletos, Biblias y artículos.
Desde la oficina de Hollister, hemos enviado CDs de audio cada 2 semanas para
un total de 78,000—así como alrededor de otros 10,000 CDs de audio. Hemos
enviado más de 3,500 estudios Bíblicos profundos con transcripciones.
Hoy, nuestra lista de correo esta en 3,000—una combinación
de aquellos que son bautizados y aquellos que no lo son. Como pueden ver, este año
pasado Dios el Padre y Jesucristo nos han bendecido grandemente con crecimiento
significante.
Para darles una mejor perspectiva, hemos
incluido el reporte de fin de año de nuestros sitios web. Como pueden ver, esta
carta mensual provee una visión conjunta de todo lo que juntamente hemos
alcanzado en predicar el Evangelio al mundo y en alimentar el rebaño que Dios
ha dada a nuestro cuidado. Todos podemos estar agradecidos con Dios por las
bendiciones, y que podamos ser una parte de lo que Él está haciendo en estos
tiempos del fin.
Iglesia de Dios Cristiana y Bíblica
Actividad anual de los sitios web—2012
Sitios web:
Christian Biblical Church of God
Church
at Home
Iglesia
de Dios Cristiana y Bíblica
|
1
Enero, 2012 - 31 Diciembre - (366 días)
|
|
Actividad
|
Total
2011
|
Total
2012
|
%
Cambio
|
Total
Visitas
|
691,816
|
756,921
|
+9%
|
Total
Paginas vistas
|
2,994,814
|
4,528,702
|
+51%
|
Total
Datos transferidos
|
4,169.6 GB
|
6,219 GB
|
+49%
|
|
Visitas
por día
|
1,895.39
|
2,068.09
|
+9%
|
Paginas
vistas por día
|
8,204.97
|
12,373.5
|
+51%
|
Datos
transferidos por día
|
11.42 GB
|
16.99 GB
|
+49%
|
|
Paginas
vistas por visita
|
4.33
|
5.98
|
+38%
|
Datos
por visita
|
6.17 MB
|
8.41 MB
|
+36%
|
Duración
de la visita (Minutos/Segundos)
|
05:34
|
06:31
|
+17%
|
|
|
Libros enviados
gratuitamente – 2012
Enero, 2012 = 967
Febrero,
2012 = 753
Marzo,
2012 = 891
Abril,
2012 = 840
Mayo,
2012 = 840
Junio,
2012 = 1001
Julio,
2012 = 604
Agosto,
2012 = 581
Septiembre,
2012 = 707
Octubre,
2012 = 799
Noviembre,
2012 = 875
Diciembre,
2012 = 743
Total – 2012 = 9,601
Actividad “Christian Biblical Church of
God”
www.cbcg.org
2011-2012
Actividad
|
2011
|
2012
|
%
Cambio
|
Visitas
|
549,724
|
593,879
|
+8.03%
|
Paginas
|
2,313,030
|
3,020,769
|
+30.6%
|
Datos
|
3,522.56
GB
|
4,577.28
GB
|
+29.9%
|
Actividad “Church at Home”
www.churchathome.org
2011-2012
Actividad
|
2011
|
2012
|
%
Cambio
|
Visitas
|
94,978
|
99,063
|
+4.3%
|
Paginas
|
287,455
|
298,771
|
+3.9%
|
Datos
|
287.48
GB
|
207.69
GB
|
-27.8%
|
Actividad “Iglesia de Dios Cristiana y Bíblica”
www.iglesiadedioscristianaybiblica.org
2011-2012
Actividad
|
2011
|
2012
|
%
Cambio
|
Visitas
|
25,776
|
63,979
|
+148.2%
|
Paginas
|
372,606
|
1,209,162
|
+224.5%
|
Datos
|
20.19
GB
|
88.57
GB
|
+338.7%
|