Levítico 18:22 y 20:13 en la biblia homosexual
Por
Fred Coulter
www.iglesiadedioscristianaybiblica.org
Saludos
a todos. Yo soy Fred Coulter. Bienvenidos a Iglesia en Casa. Iglesia en Casa
esta patrocinada por la Iglesia de Dios Cristiana y Bíblica y estamos dedicados
a restaurar el cristianismo original para hoy.
Miremos
la sociedad en la que vivimos y veamos uno de los mas grandes problemas que
tenemos lo cual llega a ser abrumador y opresivo y políticamente poderoso y
religiosamente pervertido. Hemos estado examinando el camino que ha
desarrollado la comunidad homosexual, la biblia llamada Queen James. Y ellos
han tomado versos del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento... y los han
reinterpretado cambiándolos engañosamente para darle una legitimidad bíblica a
su comportamiento vil.
Ahora,
leamos el verso otra vez aquí en Levítico 18 y luego haremos algo que es
importante hacer.
Ahora,
tenemos... usted puede descargarlo justo de la página principal: Las
14 reglas para estudio bíblico. Y una de las reglas es: ¿Cual es el
contexto? Entonces vamos a leer este verso otra vez y a entenderlo. Es simple
de entender, no hay ninguna ambigüedad en el en lo absoluto.... y luego
miraremos el contexto. Porque es muy fácil hacer... ¿como lo diré?, escogencia
de Escritura... solo navegar a través de la Biblia y escoger solo las
Escrituras que usted quiere y no mirar el contexto y no entender la
presentación de Dios de eso ni el pensamiento de Dios de eso para que entienda
por qué Él dice lo que dice y ordena lo que ordena y prohíbe lo que prohíbe.
Ahora,
entendamos esto: Dios es amor, Dios nos cuida, Dios ha colocado delante de
nosotros vida y muerte, bendiciones y maldiciones; pero nos ordena amarlo y
escoger la vida. Entonces todo lo que Dios ha hecho, incluso el exterminio de
los malvados es una extensión de Su amor. Eso puede ser duro de entender para
alguna gente... pero hemos cubierto eso antes en otros segmentos así que
asegúrese de ir a través de los muchos segmentos que tenemos en Iglesia en
Casa, tenemos mas de 330 presentaciones de media hora.
Entonces
miremos lo que estamos cubriendo hoy concerniente a la definición homosexual.
Levítico 18 y verso 22: "No se acostarán con
hombre como con mujer. Es una abominación para Dios."
¿Que
significa la palabra hebrea 'tow ebah', abominación? Hay grados en el
significado de ella. Entonces lo que ellos han hecho es esto, déjeme leerle la
explicación de como han torcido las Escrituras engañosamente para hacer parecer
que su comportamiento es aceptable para Dios cuando no lo es. Es absolutamente
y completamente rechazado por Dios. Y Él es el Creador.
Ahora,
hay gente afuera en el mundo que ha decidido vivir de esa forma... esa es su
elección y tendrán que responderle a Dios ellos mismos. Comencemos con la
explicación de ellos:
"Levítico es un código moral pasado de
moda..."
Corrección...
piense en esto: ¿Es la sexualidad humana diferente hoy de lo que fue allá
atrás?... ¿Por qué esta pasada de moda? Bueno, le diré una de las razones por
la cual ellos tienen escenarios pasados de moda: Porque va atrás a la maldad
absoluta... del protestantismo. 'Ohh, el protestantismo. ¿Como puede ser ese
maligno?' Simple. Ellos han proclamado que las leyes de Dios han sido
abolidas... cuando no lo han sido. Entonces por lo tanto eso les da las bases
para decir que estas leyes están pasadas de moda... cuando no lo están.
Ahora,
ya hemos cubierto concerniente a los 10 Mandamientos, esos son fáciles de
entender.
"Levítico es un código moral pasado de moda,
pero nosotros aun así lo escogemos como nuestro libro mas importante para
abordar, ya que la mayoría de los activistas religiosos anti-LGTB citan
Levítico 18:22 y 20:13 como una prueba positiva de que el homosexualismo es un
pecado, incluso peor, castigable con la muerte..."
¿Como
explican ellos la palabra abominación? Aquí esta su explicación:
"...Para abordar Levítico 18:22 y 20:13,
necesitamos mirar la trayectoria de traducción. La palabra hebrea 'toevah' de
la cual es traducida 'abominación' simplemente significa algo que es
'ritualmente impuro', o un 'taboo'..."
¿De
verdad? ¿Que significa realmente 'toevah'? La palabra hebrea tiene diferentes
grados de ella. Y puede significar:
- Eso
que es impuro
- Eso
que hiede
-
Idolatría
-
Odio
-
Aborrecible
-
Asqueroso
-
Odioso
-
Abominable
¿Entonces
que hacen ellos? Escogen el significado de la traducción mas insignificante de
esas definiciones. Pero todas ellas aplican a 'abominación'.
"...Dada la definición de la palabra hebrea
'toevah' y la otra 'to evahs' en Levítico, nosotros sugerimos que..."
Sugerimos
que... en lugar de decir: 'Bueno, ¿cual es el verdadero significado de esto
aplicado a las Escrituras que Dios ha dado?' "Sugerimos" pero con que
prejuicio. ¿Con el prejuicio personal de vivir en pecado para justificar eso o
con la verdad de Dios para entender lo que esta bien? ¿Ok?
"...sugerimos que la abominación bíblica por
estándares levíticos sería 'escandalosa' para un sacerdote judío..."
Bueno...
¡ahora nos salvamos, esto es solo para los sacerdotes levíticos! ¿Que le parece
eso?
"...Levítico, un código de santidad para los
sacerdotes judíos..."
¿No
es eso algo tremendo? Miremos el contexto. ¿Dice el verso 22: 'Usted sacerdote
no se acostará con otro sacerdote como con una mujer'? No. Veremos que esto se
aplica a toda la nación. Entonces leamos en contexto lo que Dios dio aquí en
Levítico 18. Ahora, lo que estamos haciendo aquí es que estamos mostrando como
se estudia la Biblia. Usted no puede ir escogiendo Escrituras y luego hacerlas
decir lo que usted quiere que digan al tomar la definición equivocada como si
se aplicara a los versos.
Veamos
lo que dice Dios, regresemos al verso 1: "Y el
SEÑOR habló a Moisés, diciendo,..." Entonces no son... los
escritos de hombres. Es la voz de Dios dicha por Dios a Moisés para que
escribiera a los hijos de Israel, a todas las 12 tribus.
Verso
2: " “Habla a los hijos de Israel..."
Él no dijo: 'Habla a los levitas y a los sacerdotes.' No, "...a los hijos de Israel...", a todas las 12
tribus. "Como ellos hacen en la tierra de Egipto
donde ustedes vivieron, no harán. Y no harán como ellos hacen en la tierra de
Canaán, a donde Yo los estoy trayendo. Ni caminarán en sus ordenanzas."
Veamos lo que ellos estaban haciendo allá. "Y
guardarán Mis estatutos y Mis juicios, los cuales si un hombre hace, vivirá en
ellos. Yo soy el SEÑOR."
Ahora,
aquí hay una clave grande para entender: Cuando sea que Dios de algo y diga: 'Yo
soy el SEÑOR'... mas le vale que se incorpore y preste atención porque Dios
esta diciendo: 'Yo he dicho esto.' Entonces necesitamos hacer la pregunta:
¿Realmente amamos y tememos a Dios? ¿Realmente deseamos hacer lo correcto? ¿O
estamos usando la Biblia para nuestros propios fines para justificar nuestros
propios pecados? ¿Que es lo que estamos haciendo? Por eso es Iglesia en Casa.
Enseñamos la Palabra de Dios, solo la Palabra de Dios y Escritura sobre
Escritura, línea sobre línea, precepto sobre precepto, y entendemos la Palabra
de Dios y como se aplica a nosotros hoy. En resumen, restaurando el
cristianismo original para hoy.
Luego
desde el verso 6, todo el camino hacia abajo, hay varios actos sexuales
comenzando con el incesto dentro de la familia inmediata, dentro de la familia
extendida y el adulterio y la fornicación.
Ahora,
bajemos aquí y leamos el verso 23. Él incluye todo acto sexual imaginable que
los seres humanos imaginan hacer. "Y no se
echarán con ningún animal para profanarse a si mismos con el..."
Adivine cual es la rabia en Alemania hoy. El bestialismo legalizado en 1969. Y
ellos lo tienen aquí en América también. "…Y una
mujer no se parará delante de un animal para echarse a el. Es una perversión."
Note
por qué Él ha dado todo esto. Porque Dios nos ama, para que podamos hacer cosas
de la forma en que Él quiere que las hagamos... y entonces Dios nos bendecirá
en eso. ¿O quiere usted las maldiciones de Dios? Recuerde, como hemos dicho:
Dios ha colocado delante de nosotros vida y muerte, bendiciones y maldiciones.
Pero nos ha ordenado escoger la vida y amarlo.
Ahora
veamos lo que Él dice aquí. Verso 24: "No se
profanen a si mismos en ninguna de estas cosas, porque en todas esas las
naciones que Yo echo de delante de ustedes están profanadas." ¿Que
significa que las naciones están profanadas y que la tierra esta profanada?
Significa que el pecado es tan penetrante que la ilegalidad gobierna en lugar
de las leyes de Dios. Y estas naciones estaban contra Dios. ¿Y que hizo Dios
por causa de sus pecados? Los echó de la tierra... como lo ha hecho con toda
nación, con todo imperio que va contra Dios para pecar y pecar gravemente.
Ellos son destruidos.
Ahora
quiero que piense por un minuto: Viviendo aquí en América o en Gran Bretaña o
en Australia o en alguno de los países de la Mancomunidad... ¿Vamos para abajo?
¿Estamos teniendo problemas por el pecado? ¿Todo tipo de pecados? Idolatría,
tomando el nombre de Dios en vano, rechazando al verdadero Dios, quebrantando
Su Sábado y Sus días santos, cometiendo graves pecados sexuales, mintiendo,
engañando, robando y codiciando. ¿O no? ¿No es penetrante en el gobierno? ¿No
es penetrante en nuestras comunidades? ¿Y qué les esta pasando a ellas? Las
maldiciones de Dios han llegado. ¿Cual será el resultado final de eso?
Exactamente como las naciones que Dios expulsó para colocar a Israel allí. ¿Y qué
pasó cuando Israel pecó grandemente? También fueron removidos de la tierra y
enviados al exilio. Esos son hechos históricos.
Leamos
lo que Él dice, verso 24 otra vez: "No se
profanen a si mismos en ninguna de estas cosas, porque en todas esas las
naciones que Yo echo de delante de ustedes están profanadas. Y la tierra esta
profanada. Por tanto Yo visito su maldad contra ella, y la tierra misma vomita
a aquellos que viven en ella." Eso es lo que nos esta pasando a
nosotros. Mire lo que esta teniendo lugar en nuestras tierras: Clima alterado,
cosas tremendamente malvadas pasando.
Entonces
Dios dice, verso 26: "Por tanto guardarán Mis
estatutos y Mis juicios, y no cometerán ninguna de estas abominaciones, ni el
nativo, ni ningún extranjero que viva entre ustedes. Porque los hombres de la
tierra que estaban antes de ustedes han hecho todas estas abominaciones, y la
tierra esta profanada." Odiosa, malvada, maligna, perversa. Y es
pecado, y no hay justificación para torcer las Escrituras para hacerlas
parecer... que esta bien hacer estas cosas y que Dios no lo juzgará por eso.
Mas
le vale que tema a Dios. Mas le vale que entienda. El pecado, y la paga del
pecado es muerte y miseria y maldad y enfermedad mental, enfermedad física. Y
todas esas cosas llegan con el pecado... especialmente las enfermedades
transmitidas sexualmente cuando usted llega a ser muy perverso. Y cuando tenga
esas cosas, ellas estarán con usted en una forma o en otra por el resto de su
vida. Ahora, usted puede tener alguna atención médica para deshacerse de los
efectos inmediatos de ellas, pero como en el caso de la sífilis, tarde o
temprano regresa en ira completa. Y es tan debilitante que la sífilis terciaria
produce el equivalente a 150 enfermedades nombradas pero la causa es la sífilis
terciaria o de estado final.
Y lo
que tenemos podemos esperar por el comportamiento pervertido de las comunidades
homosexuales alrededor del mundo, no solo aquí en América: Que por su
comportamiento vendrá otra enfermedad sexual llena de carne y poderosa la cual
será asemejada a una plaga o una pestilencia. Entonces escoja lo que quiera, la
bendición de Dios o la maldición de Dios.
Continuemos
leyendo, verso 27: "Porque los hombres de la
tierra que estaban antes de ustedes han hecho todas estas abominaciones, y la
tierra esta profanada. No harán esto para que la tierra no pueda vomitarlos
también cuando la profanen, como vomitó a las naciones que estaban antes de
ustedes; porque quienquiera que cometa cualquiera de estas abominaciones,
incluso las almas que las cometan serán cortadas de entre su pueblo."
Eso es lo que dice Dios. No hay justificación para cambiar la traducción para
que diga de la forma en que ellos lo han hecho.
Ellos
también hacen esto... leamos su explicación mas detallada de eso:
"...Por simplemente reemplazar 'abominación'
con 'taboo' únicamente nos dirigiríamos a Levítico 18:22 y no a la pena de
muerte propuesta en Levítico 20:13. Mas aun, no creemos..."
Ahora,
es una creencia contraria a la Escritura y no importa nada lo que la gente
pueda creer o que opinión puedan tener ellos si es contraria a la Palabra de
Dios. Es pecado y esta mal y es abominable.
"…Mas aun, no creemos que las relaciones
homosexuales sean taboo..."
¿No
es eso escrito por una mente que es reprobada, vacía de juicio, ciega, que no
puede entender la Palabra simple de Dios? Iremos al Nuevo Testamento aquí un
poco mas tarde... porque es asombroso lo que ellos le hacen a el, exactamente
como lo hicieron aquí. Entonces ellos dicen:
"...entonces esa solución habría sido
insatisfactoria. Ya que no todas las ofensas abominables son castigables con la
muerte como esta nos lleva a creer, hay un error de traducción en algún
punto..."
'¡Ahhh,
no fue traducido correctamente!' ¿De verdad? Ha sido traducido correctamente.
Continuemos leyendo:
"...Si tener sexo con un hombre es castigable
con la muerte, no sería llamado una abominación..."
'Porque
creemos que en nuestra interpretación solo significa taboo y esta pasado de
moda.' Ahora veamos que mas hacen ellos aquí:
"...Por lo tanto, dejamos la palabra
abominación como esta, y encontramos una solución mucho mas elegante y
lógicamente clara a esta ambigüedad interpretativa..."
Veamos
como lo tradujeron... entonces... lo han malinterpretado otra vez con su
análisis engañoso de la Palabra de Dios. Entonces lo que ellos dicen es esto:
"...De hecho, tener sexo con estos hombres
prostitutos en un templo pagano era la forma mas popular de adoración a Moloc y
por lo tanto de idolatría pagana 'abominable'. Nosotros afirmamos que Levítico
18:21 se refiere a 'acostarse' con esos hombres prostitutos paganos como una
forma de idolatría pagana..."
'Entonces
nuestros actos de acostarnos con hombres son perfectamente aceptables.' Dicen
aquí:
"...Por lo tanto cambiamos Levítico 18:21 y
20:13 para que diga lo siguiente:..."
Cito.
Levítico 18:22:
"...No se acostarán con hombre como con mujer en
el templo de Moloc. Es una abominación."
¡QUE
ENGAÑO ASQUEROSO! No esta en el Hebreo... ¿pero si ve hasta donde irán los
hombres y mujeres para justificar su comportamiento perverso? Ahora leamos Levítico
20:13:
"Si un hombre también se acuesta con hombre en
el templo de Moloc, como se acuesta con una mujer, ambos habrán cometido
una abominación; ciertamente serán condenados a muerte, su sangre será sobre
ellos."
Ahora,
¿como va usted a librarse de esa pena de muerte? ¿Huh? ¿Huh? 'Oh bueno, esta
pasada de moda.' Bueno... vaya al sitio web del Dr. Cameron. Mire la corta expectativa
de vida de los hombres homosexuales y las mujeres homosexuales. Mire todas las
enfermedades y las enfermedades mentales y los problemas que tienen ellos. Mire
la opresión y la tasa de asesinatos... y encontrará que Dios esta en lo cierto.
Ahora,
quise cubrir esto en la forma en que lo hemos hecho para entender la fuerza
del poder detrás de esto y como al traducir la Biblia de esta forma... ELLOS
SON MALDITOS exactamente como dice en Jeremías 48 y verso 10. Yo no pongo la
maldición sobre ellos, Dios ha establecido esa maldición: "Maldito es aquel que hace el trabajo del SEÑOR
engañosamente."
¿Y no
es la traducción apropiada... en el campo del trabajo del Señor? Si,
ciertamente. ¿Y no debería ser hecho de acuerdo a la verdad? Si debería. ¿Entonces
si ve lo que los hombres y mujeres harán para excusar su comportamiento? Ahora,
si usted todavía no esta convencido, entonces le sugiero que vaya al principio
de esta serie de segmentos y los cubra porque no vamos a hacer un pequeño
resumen, vamos a hacer todo a profundidad para que usted pueda probar y hacer
estas cosas usted mismo al comparar la Palabra de Dios y la verdad. Y es por
eso que tenemos Iglesia en Casa. Usted no va a escuchar esto en su iglesia en
la esquina, incluso si todavía tiene gente que asiste.
Entonces
una vez mas, muchas gracias por invitarme a su casa. Asegúrese de usar nuestro
otro sitio web, cbcg.org, y descargar todo el material que tenemos en la página
principal. Entonces hasta la próxima vez, yo soy Fred Coulter diciendo: 'Hasta
pronto todos.'